ОКО ПЛАНЕТЫ > Загадки истории > Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году

Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году


4-01-2017, 10:19. Разместил: Редакция ОКО ПЛАНЕТЫ

Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году (часть первая)

Продолжаем представлять вашему вниманию задокументированный процесс строительства Исаакиевского собора в Санкт-Петербурге. В частности, в этот раз мы решили осветить довольно спорный вопрос лексики в документах, или почему возведение здания от фундамента так часто называли "перестройкой". При обсуждении этой темы спорящие делятся на две группы: одни утверждают, что ситуация эта вполне нормальная, так как соборов мол на этом месте было несколько и они неоднократно меняли свой облик. И при этом абсолютно забывается тот факт, что перед последней "перестройкой" ИС был разобран до последнего камня в основании. Что же общего он имел со своими предшественниками, помимо названия и славной памяти? И что заставляло поголовно всех чиновников и документоведов с таким трепетом относится к тому, чего уже не существовало? Ведь, по сути, новый Исаакиевский собор строился на пустом, специально для него освобожденном месте, а его предшественник существовал лишь в форме идеи или концепта. Редкое явление в архитектуре - образ/идея главенствует над материальным воплощением. Нам утверждают, что почти на протяжении века целая площадь в Петербурге была "закреплена" за условным собором имени Исаакия Далматского (якобы потому, что Петр Первый родился в день этого святого - 30 мая) и несколько поколений правителей считали своим долгом эту преемственность сохранить. И никакие катаклизмы, вплоть до полного разрушения собора не позволяли говорить о чем-то новом - хотя бы о строении нового здания. В документах мы встречаем сплошную "перестройку". Первой группе спорящих на эту тему сие кажется абсолютно нормальным. Вторая группа отличается лишь тем, что у нее возникают сомнения и желание изучить этот вопрос более детально - в частности, при рассмотрении первоисточников. Итак, напоминаем, что "торжественная закладка" храма произошла 26 июня 1818 года. О строительных работах этого года и идет речь в нижеприведенных документах. Рекомендуем вести подсчет слова "перестройка".


_______________________________________________________

_______________________________________________________

Ф. 797., оп.2, д.8025, л.1-52

№28

О перестройке Исаакиевскаго собора и о сдаче онаго в ведение Строительной Коммисии, а также о устроении церкви в Главном Адмиралтействе

20 февраля 1818 г.

На 46 листах нумер.

81 л.

Кончено 21го Апреля 1826 г.

(штамп)

Дело

Канцелярии обер-прокурора

Свят. Правит. Синода

10 т. – 18 п.

№8025

Опись бумагам заключающимся в деле о перестройке Исаакиевскаго собора 1818го года

1. Копия с высочайшаго рескрипта на имя Графа Головина от 20 фев. 1828го.

2. Письмо Архитектора Монферанда от 3 Июня 1819го

3. Копия с высочайшаго рескрипта на имя Графа Головина от 15 июня 1819го

4. Список с отношения Г. Министра от 10го Июня 1819го №1204

5. Сообщение Графа Головина от 18 Августа 1819го №204

6. Отпуск с сообщения Г. Министра от 19го Августа 1819го №2285

7. Отношение Преосвященнаго Михаила Митрополита, от 1 Сентября 1820го №1994

8. Список с сообщения Г. Министра от 2 Сент. 1820го №2395

9. Сообщение Г. Воен. Ген. Губ. От 15 Апреля 1820 №96

10. Записка Г. Министра

11. Отпуск с сообщения Г. Министра от 16 Апреля 1821го №1024го

12. Список с отношения Г. Министра

13. Отпуск с отношения от 16 Апреля 1821 №1623

14. Сообщение Владимира, Епископа Ревельского от 17го Апреля 1821 №291

15. Отношение Владимира Епис. Ревель. От 17 Апр. 1821

16. Список с сообщения Г. Министра от 18 Апр. 1821 №1033

17. Список с отношения Г. Министра от 18 Апр. 1821 №1054

18. Отпуск с сообщения Г. Морского Министра от 20 Апр. 1821 №288

19. Проект записки Государю Императору

20. Сообщение Владимира Епископа Ревельского от 23го Апр. 1821 №326

21. Отношение Графа Милорадовича (?) от 25 Апреля 1821 №102

22. Сообщение Князя Лобанова Ростов. От 3 Мая 1821

23. Отпуск с отношения Г. Министра от 4 Мая 1821 №1237

24. Список с сообщения Г. Министра от 6 Мая 1821 №1251

25. Отношение Владимира Епископа Ревельскаго от 7 Мая 1821. №1615

26. Отпуск с отношения Г. Министра от 7 Июня 1821 №1615

27. Список с отношения Г. Министра от 7 июня 1821 №1616

28. Список с отношения Г. Министра от 7 июня 1821 №1614

29. Отношение Г. Морского Министра от 13 июня 1821 №404

30. Отношение Владимира Епис. Ревель. От 15 июня 1821 №624

31. Отношение Г. Министра от 17 июня 1821 №1733

32. Отношение Г. Министра от 22 июня №429

33. Записка Г. Директора Турио.. (?)

34. Докладная записка Госуд. Импер.

35. Список с отношения Г. Министра от 4 Июля 1821 №1844

36. Отношение Г. Министра от 4 июля 1821 №1878

37. Отношение Г. Морского Министра от 7 июля 1821 №473

38. Отношение Графа Милорадовича от 8 июля 1821 №211

39. Список с отношения Г. Министра от 11го Июля 1821 №1927го

40. Список с отношения Г. Министра от 11го июля 1821го №1928

41. Отношение Графа Милорадовича от 31 Июля 1821 №280

42. Список с отношения Г. Министра от 13 Августа 1821 №20(?)95

43. Копия с записки Старосты Исаакиевского Собора

44. Отношение Графа Милорадовича от 22 Ноября №365

45. Копия с записки Госуд. Импер. От 10 Дек. 1821

46. Список с отношения Г. Министра от 26 Декабря 1821. №4126

47. Отношение Моллера (?) от 1 февраля 1821 №92

48. Список с отношения Г. Министра от 3 Февраля 1821 №459

49. Отношение Серафима Митрополита Новг. И СП. От 21 Марта 1828 №97

50. Список с отношения Г. Министра от 31 Марта 1822го №1139

51. Отношение Г. Министра от 13 Ноября 1822 №1085

52. Записка Генер. Интенд. Минизкого (?) от 9го Нояб. 1822

53. Записка Миницко (??) от 9 Нояб. 1822

54. Докладная записка Г. Министру от 16 Нояб. 1822 №535

55. Список с отношения Г. Министра от 20 Ноября 1822го №4016

56. Отношение Митрополита Серафима от 9го Генваря №2

57. Список с отношения Г. Министра от 18 Генваря 1823го года №140

Столоначальник Франк (?)

Стр.1

Граф Николай Николаевич! Предположив произвести окончательную перестройку Исаакиевскаго Собора с приличным оному благолепием и утвердив план таковой перестройки по проэкту Архитектора Монферанда, Я признаю нужным главное попечение в совершении оной возложить на особенную Коммиссию, составив оную под предводительством вашим из Членов Тайнаго Советника Министра духовных дел и народнаго просвещения Князя Голицина и Генерал Лейтенанта Бетанкура поручив производство строения означенному Архитектору.

Данным вместе с сим указом Министру Финансов повелел я отпустить пять сот шесть тысяч триста рублей, исчисленных на работы в текущем году к произведению назначенныя.

Препровождая к вам утвержденные мною планы с описанием и сметою Архитектора, я уверен, что под наблюдением Коммиссии, благое сие дело воспримет успешное и ожиданиям моим соответствующее окончание.

Пребываю впрочем вам благосклонным.

Наподлинном собственною Его Императорскаго Величества рукою написано так:

Александр

Москва

Февраль 20 дня 1818 года

______________________________

Стр. 2 – документ на французском (прилагается)

Граф Николай Николаевич.

Увольняя Министра Духовных дел и Народного Просвещения Тайнаго Советника Князя Голицина от должности Члена Коммиссии, составленной под председательством Вашим, для совершения перестройки Исаакиевскаго Собора, повелеваю: вместо его быть членом сей Коммиссии Министру Внутренних дел Действительному Тайному Советнику Козодавлеву. Пребываю вам всеблагосклонный.

Nа поданном подписано собственной Его Императорского Величества рукою

Александр

В Царском Селе

15го Июня 1819 года

С подлинным верно: Директор … (?)

_______________________________

Милостивый Государь Граф Николай Николаевич,

Архитектор Монферран, зная о моем пребывании в Царском Селе и будучи намерен в течении сей недели положить первый гранитный камень для возобновления Исаакиевской Соборной Церкви просил меня поспешить докладом Государю Императору и испросить волю Его Величества нужно ли, чтобы Эпоха сего возобновления была означена во внутренности самаго основания и должно ли сие быть сделано посредством надписи на металле или выбитием на сей случай нескольких медалей.

Его Императорское Величество посему соизволил, что бы положена была, по обыкновению, медная доска с надписью, которая бы означала время возобновления сей Церкви и все прочие обстоятельства, о коих в подобных случаях в надписи упоминается; медалей же не выбивать и никакой церемонии при закладке не делать.

О сей Высочайшей воле честь имею сообщить Вашему Сият-ву для надлежащаго с вашей стороны распоряжения.

С истинным почтением и преданностию имею Честь быть

Вашего Сият-ва

Покорнейший слуга

Подписал: Князь Александр Голицин

Верно: … (?)

№1204

10го июля 1819

Его Сият-ву Графу Н.Н. Головину

_______________________________

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич!

По окончании на сей год при строении Исаакиевскаго Собора работ, как то предположено сначала будущего Сентября месяца Коммиссия, составленная по высочайшей воле об окончательной перестройке помянутого Собора, определила: немедленно приступить к сломке колокольни, при оном Соборе находящейся.

Уведомляя Ваше Сиятельство о таковом предположении Коммиссии, имею честь присовокупить, что при случае сем приняты будут все надлежащие меры, дабы не остановить отправление Богослужения в Исаакиевском Соборе столько, сколько возможно, для чего и имеет быть сделана в приличном месте перегородка, а для колоколов приготовятся особые козлы. В следствие сего я покорнейше прошу Вас, Милостивый Государь мой, учинить зависящее разпоряжение дабы со стороны духовнаго начальства дозволено было приступить к приведению в действие предположения Коммиссии и о том почтить меня уведомлением Вашим.

С истинным почтением и совершенною преданностью имею честь быть

Вашего Сият-ва

Покорнейший Слуга

Граф Николай Головин

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицину

№204

С Августа 18 Дня

1820го года

________________________________

Новгородскому Митрополиту

№2285

19 Августа 1820

Председатель Коммиссии высочайше учрежденной для окончательной перестройки Исаакиевскаго Собора Обер Шенк (?) Действительный Тайный Советник Граф Головин сообщил мне, что по окончании с будущаго Сентября месяца на сей год работ по устроению онаго Собора, определено Коммиссиею приступить немедленно к сломке колокольни, при сем Соборе находящейся, почему и просит, дабы со стороны духовнаго Начальства дозволено было привесть в исполение сие преположение, присовокупляя к тому, что при сем случае приняты будут все надлежащия меры к безостановочному отправлению Богослужения в Исаакиевском Соборе сколько возможно будет и что для сего имеет быть сделана в приличном месте перегородка, а для колоколов приготовятся особые козлы.

Сообщая о сем Вашему Высокопреосвещенству по принадлежности, я покорнейше прошу известить меня о том распоряжении, какое вами по сему сделано будет.

Имею честь и пр.

Подписано: Покорнейший слуга

Князь Александр Голицин

Верно: … (?)

________________________________

№3417

1501

2 сентября 1820

Сиятельнейший князь

Милостивый Государь

Имею честь получить почтеннейшее отношение Вашего Сиятельства от 19 числа минувшаго Августа коим Ваше Сиятельство уведомить меня изволили о предположении Коммиссии, Высочайше учрежденной для окончательной перестройки Исаакиевскаго Собора приступить с сего месяца к сломке колокольни при сем Соборе находящейся, я предписал С. Петербургской Консистории дать знать о том Священно и церковнослужителям Исаакиевскаго Собора, и вместе с тем предписать им, дабы со стороны их не было препятствуемо произведению предположенных работ.

Повещая о сем Ваше Сиятельство, имею честь быть с совершенным почтением и таковою же преданностию

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Всепокорный Слуга

Михаил Митрополит Новгородский

И Санкт-Петербургский

________________________________

№1394

«1» Сентября 1820

Его Сият-ву Г. Министру

Духов. дел и Народнаго Просвещения,

Князю Александру Николаевичу Голицину

Графу Николаю Николаевичу Головину

№2395

2 сент. 1820

По содержанию отношения Вашего Сият-ва от 18 минувшаго Августа за №204, касательно предположения Коммиссии о перестройке Исаакиевскаго Собора, приступить к сломке колокольни, при сей церкви устроенной, - я относился по принадлежности к Преосвященному Новгородскому Митрополиту Михаилу, предоставляя ему сделать по сему надлежащее по духовной части распоряжение.

Ныне Преосвященный Михаил ответствует мне, что он согласно с помянутым отношением Вашего Сиятельства сделал надлежащее по сему предписание, как здешней духовной Конторе, так и Соборянам Исаакиевской церкви.

Уведомляя о сем вас, М.Г. имею честь быть и пр.

Подписано: Князь Александр Голицин

Верно: … (?)

_________________________________

№1506/856

16 Апреля 1826

Милостивый Государь

Князь Александр Николаевич!

Архитектор Исаакиевскаго Собора, донося Коммиссии Высочайше учрежденной по сему строению, что продолжающиеся при оном работы не позволяют больше отправлять в том Соборе Богослужение, просит учинить распоряжение, дабы священнодействие перенесено было в другое место и чтобы Церковь была сдана к 20му числу сего месяца.

Коммисия Высочайше учрежденная для перестройки помянутого Собора, находя обстоятельства сии относящимися до распоряжения духовнаго Начальства, предоставила мне обратиться к Вашему Сиятельству с просьбою по сему предмету. В следствие сего покорнейше прошу Вас, Милостивый Государь мой, приняв в уважение представленное Архитектором обстоятельство касательно остановления богослужения в Исаакиевском Соборе, дать о том кому следует приказание Вашего Сиятельства с тем, что когда Богослужение остановлено будет то, что бы Иконостас, образа и вся Церковная утварь приняты были в духовное ведение и перенесены на место, которое со стороны онаго признано будет удобным.

С истинным почтением и совершенною преданностию имею честь быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

… (?)

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицину

№96

Апреля 15го дня 1821

_______________________________

Черновая записка грубым почерком, неразборчиво

_______________________________

№1024

16 Апреля 1821

Преосвященному Владимиру Епископу Ревельскому, Викарию С.петербургскому

Санктпетербургский военный Генерал Губернатор сообщил мне, что Коммисия высочайше учрежденная для перестройки здания Исакиевскаго Собора по донесению Архитектора сего строения, что продолжающиеся при оном работы не позволяют более отправлять в сем соборе Богослужение, просит учинить распоряжение, дабы священнодейство перенесено было в другое место, с принятием в духовное ведение Иконостаса, Образов и всей церковной утвари, и чтобы церковь сдана была к 20му числу сего месяца.

Я ответствовал Графу Михайлу Андреевичу Милорадовичу, что за краткостию времени по мнению моему помянутая сдача не может быть кончена к 20му числу. Впрочем покорнейше прошу Ваше преосвященство поедписать кому следует, дабы приступлено было, сколько возможно поспешнее, к изменению помянутаго требования Коммисии о постройке Исакиевскаго Собора, так как ныне уже 16е число. О распоряжениях же, какие вами, Милостивый Государь мой, посему предмету сделаны будут благоволите меня уведомить, для сообщения Графу Милорадовичу.

Честь имею быть и прочее.

Подпись Князь Александр Голицин

Верно: Мурзиневич (?)

Руокою Г. Министра приписано:

P.S. «Я думаю ваше Преосвященство затруднитесь куда перевесть приход Исакиевскаго Собора и не знаю вашего намерения.

Мне пришла мысль, что в Адмиралтействе сказывают есть Церковь и еще неосвященная – то ежели вход в нее с наружи, то можно было бы Министра Морскаго попросить не согласится ли он, сию Церковь отдать на сие употребление. Ежели вход в нее из нутри Адмиралтейства, то по законам онаго нельзя пускать всякаго рода людей. Сие только предположение и когда вам оно покажется возможным, то прошу меня уведомить, чтобы я мог снестись с Маркизом Траверсе.

________________________________

14 стр.

№1623

16 Апреля 1821

Графу Михайло Андреевичу Милорадовичу

Отношение вашего Сиятельства от вчерашняго числа, касательно требования Коммисии высочайше учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора, о перенесении из онаго Богослужения в другое место и о сдаче Церкви к 20му числу сего месяца, с принятием в духовное ведение Иконостаса, Образов и всей церковной утвари, я имел честь получить вчера ввечеру и вследствие сего сделано мною ныне сие отношение к С.Петербургскому викарию Преосвященному Ревельскому Епископу Владимиру, дабы приступлено было к исполнению сего требования Коммисии, сколь возможно поспешнее.

Уведомляя о сем Вас, Милостивый Государь, я нужным считаю присовокупить, что так как ныне уже 16 число, то хотя и сделано будет немедленно по сему распоряжение, но за краткостию времени, по мнению моему, сдача означенной Церкви едва ли может быть кончена к 20 числу. Какое же будет сделано по сему распоряжение, я не премину вас, М.Г. уведомить. Коммисии же следовало бы сделать заблаговременно со мною сношение, ежели нужно, чтоб к 20 числу очищена была церковь. Я в своей резолюции предписанные слова именно поместил (?).

Честь имею быть и прочее:

Подписано Князь Александр Голицин

________________________________

15 стр.

№1522/866

18 Апреля 1821

Святейший Князь!

Милостивый Государь

На почтеннейшее отношение Вашего Сиятельства, от 16го Апреля 1821 года №1024, ко мне посланное о том, чтобы по требовании Коммиссии, Высочайше учрежденной для перестройки сдешняго Исакиевскаго Собора, Священнодейство из онаго перенесено было в другое место с принятием в духовное ведение Иконостаса, Образов и всей Церковной утвари и что бы церковь сдана была к 20му числу сего месяца, имею честь донести Вашему Сиятельству, что я того Собора Протоирею с братиею предписал чрез Консисторию, с сего же 17го числа Священнослужение в нем прекратить и сколько возможно поспешнее престол снять, иконостас, образа и всю церковную утварь перенести в сдешний же Морской Николаевский Собор, так как в сем имеются удобнейшия к хранению из места, а священнослужение соборянам Исакиевским и церковные денежные суммы перенести и хранить им в смежной с Исакиевским Собором Сенатской Церкви.

Сделать таковое распоряжение я приказал теперь необходимым только для того, что бы ускорить временем к сдаче Собора упомянутой Коммисии.

Имею честь пребыть с истинным высокопочтением и совершенною преданностию.

Сиятельнейший Князь!

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Всепокорнейший Слуга

Санкт-Петербургской Епархии

Викарий Владимир Епископ Ревельский

№291

«17» Апреля 1821 года

Его сиятельству Г. Министру Духовных дел

и народнаго просвещения

Князю Александру Николаевичу Голицину

_________________________________

№1532/867

18 Апреля 1821

Сиятельнейший Князь!

Милостивый Государь!

Исакиевский Протоирей вчера мне сказывал, что в Адмиралтействе Церковь ныне теперь ни какой (?) и даже начала ей вновь якобы не сделано, а имеются только залы очень удобные к устроению церкви и что ему с братиею гораздо бы выгоднее (?) отправлять богослужение в том Адмиралтействе, если бы Коммисия на сей счет устроила в нем хоть не дорогую церковь, а до того они могли бы приютиться без данных затруднений и в Сенатской.

Почтеннейше извещая о сем Ваше Сиятельство, и не зная прав и положений Коммисии, я остаюсь несколько в сомнении (?): не потерпит ли денежная сумма Исакиевскаго Собора 9 ночи Генваря убытка от уборки и перевозки церковной утвари, а паче иконостаса и образов; - Ежели Коммиссия в обязанности на сей случай следует сделать Собору вспоможение, то не легче ли Вашему Сиятельству подать ему в том руки помощи.

С истинным высокопочитанием и совершенною преданностию имею честь пребыть

Вашего Сиятельства Милостиваго Государя

Всепокорнейший Слуга Владимир

Епископ Ревельский

17 Апр. 1821

_______________________________

№1093

18 Апреля 1821

Г. С.Петербургскому военному Генерал Губернатору

От 16 сего Апреля за №1623 я имею честь известить ваше Сиятельство о сделанном мною отношении к Викарию здешней Епархии Ревельскому Епископу Владимиру как о прекращении Богослужения в Исакиевском Соборе, о принятии в духовное ведомство Иконостасов, Образов и всей Церковной утвари, так и о сдаче самого Собора в заведывание Коммиссии, учрежденной для перестройки онаго, с тем, чтобы распоряжение по сим предметам согласно требованию вашему, сделано было сколь возможно поспешнее.

Преосвященный Владимир ответствует ныне, что он предписал Протоирею Исакиевскаго Собора с братиею прекратить в оном священнослужение с 17 числа сего месяца и сколь возможно поспешнее Престол снять, Иконостас, Образа и всю Церковную утварь перенести в здешний Морской Николаевский Собор, в коем имеются удобныя к сохранению оных места, и священнослужение Исакиевским соборянам дозволил отправлять и Церковные денежные суммы перенести и хранить в Сенатской Церкви, находящейся поблизости того Собора имеющей особеннаго своего священника, каковое распоряжение признал он необходимо нужным сделать потому только, дабы ускорить сдачею Собора в ведение Строительной Коммисии.

Сообщая о сем Вашему Сиятельству, я нужным считаю присовокупить, что издержки потребныя на перенесение означенных Церковных вещей из Исакиевскаго Собора в другие определенныя для них места должны быть отнесены на счет Строительной Коммисии, ибо в распоряжении духовнаго Начальства и самаго Исакиевскаго Собора не имеется никаких сумм на таковыя расходы. Равным образом, если бы открылся случай и возможность перенести Церковныя вещи из Исакиевскаго Собора в другое место и устроить там временную Церковь, то все расходы по сему по всей справедливости должны быть отнесены также на счет помянутой Строительной Коммисии. При чем я долгом поставляю просить вас, Милостивый Государь, по содержанию отношения сего почтить меня вашим отзывом, дабы сообразно тому, мог я сделать надлежащее по сему распоряжение.

Подлинное за подписанием Г.Г. Министра и Директора

________________________________

Стр. 19

№1094

18 Апр. 1821

Господину Морскому Министру

Санкт-Петербургский военный Генерал Губернатор сообщил мне, что Коммисия, Высочайше учрежденная для перестройки здешняго Исакиевскаго собора, по представлению Архитектора сего строения, что продолжающиеся при оном работы не позволяют долее отправлять в сем Соборе Богослужение, просит учинить распоряжение, дабы священнодействие в Исакиевском Соборе было остановлено и чтобы имеющиеся в оном Иконостасы, образа и вся утварь приняты были в духовное ведомство, так что бы самый Собор к 20му числу сего месяца сдан был в заведывание означенной Коммисии.

На отношение мое о сем к викарию С.Петербургской Епархии Ревельскому Епископу Владимиру получен мною ныне от него отзыв, состоящий в том, что хотя и сдано им предписание о перенесении Церковных вещей из Исакиевскаго в здешний Морской Николаевский Собор, но что сие учинено им токмо по настоянию помянутой строительной Коммисии, отправление же служений Исакиевским Соборянам предоставил он в Сенатской Церкви, при коей имеется особенный священник. Вместе с тем Преосвященный Владимир, по донесению Протоирея Исакиевскаго Собора, извещает меня, что в Главном Адмиралтейском Корпусе есть залы, всему удобныя для устроения Церкви.

В следствие чего я за долг поставил отнестись о сем к Вашему Высокопревосходительству, прося покорнейше войти в разсмотрение, нельзя ли будет для перенесения из Исакиевскаго Собора Церкви вещей отделить на время одну залу в Главном Адмиралтейском Корпусе, с приличною Комнатою в случае если можно открыть вход в залу съ наружи, то я предполагаю возможным устроить там Церковь; но если вход снаружи открыт быть не может и по правилам Адмиралтейства внутрь онаго входа для народа допустить нельзя, то по мнению моему едва ли можно будет устроить там временную Церковь. При сем я нужным считаю упомянуть, что устроение в Адмиралтейском Здании Церкви, если дозволено будет, ни в каком случае не может быть отнесено на счет самого Адмиралтейства, а принято имеет быть на счет особенных сумм по устроению Исакиевскаго Собора. В заключение я прошу вас, Милостивый Государь, ускорить отзывами вашими на сие отношение, дабы сообразно тому, мог я сделать надлежащее по сему распоряжение.

Подлинное за подписанием Г.Г. Министра и Директора

_______________________________

Стр. 21

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич

На почтенное отношение ко мне Вашего Сиятельства от 18 текущаго Апреля имею честь уведомить, что на устроение временной церкви в Адмиралтейском здании /:в том месте, где она по плану положена:/ на счет особенных (?) сумм, в отношении вашего Сиятельства упомянутых, хотя с своей стороны я совершенно согласен, но без высочайшаго соизволения, приступить к тому не имею власти; почему неугодно ли будет Вам, Милостивый Государь мой, на помянутое устроение Церкви испросить у Его Императорскаго Величества монаршую волю.

С совершенным почтением и преданностию имею честь быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

М-р Иван Траверсе

№288

Апреля 20 дня 1821

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицину

___________________________________

P.S. Кстати говоря, вот как, согласно миниатюре Александра Брюллова (архитектора и старшего брата Карла Брюллова), Исаакиевский собор выглядел до 1817, то есть, до начала последней "перестройки":

А вот другая картина неизвестного художника, "изображающая" собор в 1825 году:

Источник

 

Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году (часть вторая)



Об устроении церкви в Адмиралтействе

Член Коммиссии высочайше учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора, Санктпетербургский военный Генерал Губернатор Граф Милорадович от 19 (15) сего Апреля, сообщил мне о донесении Архитектора сей Коммиссии, что продолжающиеся работы по переделке Исакиевскаго Собора не позволяют долее отправлять в оном Богослужение, по чему и просил сделать по духовной части распоряжение как о прекращении в помянутом Соборе Богослужения и перенесении Иконостасов, образов и церковной утвари в другое место, так и о сдаче самаго Собора в ведомство Строительной Коммиссии к 20му числу сего месяца.

Я отвечал Графу Милорадовичу, что в назначенный для сего срок, по краткости онаго, едва ли возможно будет успеть к 20 числу перенести из Исакиевскаго Собора иконостасы, образа, престолы, молитвенники и всю церковную утварь. Впрочем по содержанию отношения его в тот же день сделано мною сношение с управляющим Санктпетербургскою Епархиею Ревельским Епископом Владимиром для зависящего от него по сему распоряжения, сколь возможно поспешнее.

Преосвященный Владимир отвечал мне на сие, что он предписал Исакиевским Соборянам с 17го числа сего Апреля прекратить Богослужение и поспешнее престолы снять, иконостасы, образа и всю церковную утварь перенести в Морской Николаевский Собор и иметь им Соборянам Священнослужение в Сенатской церкви, при коем, как известно, кроме Исакиевскаго Протоирея и двух Священников имеется особенный штатный Священник. Таковое распоряжение признано им Преосвященным необходимым для того только, что бы ускорить временем к сдаче Собора в ведомство Строительной Коммиссии.

Ревельский Епископ Владимир вместе с сим писал ко мне, что в Главном Адмиралтейском Корпусе есть не занятыя ни чем залы, весьма удобные для помещения церкви, по чему и относился я к Морскому Министру предоставляя ему разсмотреть нельзя ли будет для перенесения из Исакиевскаго Собора церкви и вещей отделить на время одну залу в Главном Адмиралтейском Корпусе, с приличною комнатою, упоминая при том, что в случае или можно открыть вход в залу съ наружи, то я предполагаю возможным устроить там церковь; (несколько строк зачеркнуты: если вход снаружи открыт быть не может и по правилам Адмиралтейства внутрь онаго входа для народа допустить нельзя, то по мнению моему едва ли можно уже будет устроить там временную церковь). Причем я поставил на вид Маркизу де Траверсе, что устроение в Адмиралтейском здании церкви, если дозволено будет, ни в каком случае не может быть отнесено на счет самаго Адмиралтейства, а принято имеет быть на счет особенных сумм по устроению Исакиевскаго Собора.

На сие Маркиз де Траверсе ответствовал мне, что на устроение временной церкви в Адмиралтейском здании /:именно в том месте, где оная по плану положена:/ на счет особенных сумм, о коих вышеупомянуто, хотя он с своей стороны совершенно согласен, но что без высочайшей воли Вашего Императорскаго Величества приступить к тому не имеет власти, по чему и предоставил мне на устроение в Адмиралтействе церкви испросить Монаршее соизволение.

Имея в виду во 1х что приход Исакиевскаго Собора заключает в себе как полагают около 28.000 человек прихожан, в числе коих состоят и Адмиралтейские чиновники и служители, во 2х что причисление Исакиевских прихожан к Сенатской церкви не возможно оставить в настоящем положении как по многолюдству их прихожан, так и по тесноте Сенатской церкви, и в 4х, что переделка Исакиевскаго Собора может продолжаться не малое время, я долгом почел о всем вышепрописанном представить на высочайшее благоусмотрение (слева сбоку приписано: в 3х что М … (?) я думаю не согласится допустить приход Исакиевский приписать к Сенатской церкви) прилагая при сем в подлиннике полученное мною от Маркиза де Траверсе отношение. Если Вашему Величеству угодно будет изъявить Монаршее соизволение на устроение в Адмиралтействе церкви для Исакиевских прихожан, то потребныя по сему издержки, кои не могут быть значительны потому, что в назначенную по плану залу для церкви нужно будет только поставить иконостас, по всей справедливости должны быть отнесены на счет тех сумм, кои для переделки Исакиевскаго Собора отпускаются; на что и испрашиваю утверждения Вашего Величества, (далее приписано другим почерком – ломаным и неразборчивым) присовокупляя к сему, что вышеописанное помещение в Адмиралтействе утешило бы приход на столь долгое время … остаться без церкви и мне известно что … огорчены (?).

_________________________________

Стр. 25

№1610/920

Сиятельнейший Князь!

Милостивый Государь.

21 Апреля

От 17го дня сего месяца и Года №291й я имел честь известить Ваше Сиятельство, что Священноцерковнослужителям здешняго Исакиевскаго Собора по случаю перестройки онаго, назначено мною отправлять Богослужение в Сенатской церкви; но от 19го дня сего же Апреля Его Сиятельство Господин Министр Юстиции Князь Дмитрий Иванович Лобанов Ростовский своим отношением №2847, просит меня оставить оную Сенатскую церковь свободною от Исакиевскаго причта по тому, что она тесна, здесь в городе много есть двоетажных церквей, где удобнее можно было бы Исакиевскому причту расположиться, да и покойный де Преосвященнейший Митрополит Михаил еще в октябре прошедшаго 1820го года сделал ему Г. Министру письменный отзыв, оставить ту церковь в своем положении и в покое.

Уважая в полной мере сей отзыв Его Сиятельства Господина Министра Юстиции Князя Дмитрия Ивановича, но не найдя никакой переписки с ним покойнаго Преосвященнаго Михаила ни в Консистории, ни в походной Конторе (?) и по сему не зная, какие он покойный имел в виду способы оставить Сенатскую церковь при настоящих обстоятельствах свободною от Исакиевскаго причта не… ныне ни сам, ни чрез Консисторию отыскать средств поместить его для Священнослужения в каких-либо хотя и двойных церквах, без того, чтобы по отдаленности их от Исакиевскаго Прихода не было значительнаго убытка в Исакиевских свечных, кошельковых и братских доходах, равно и затруднений и неудовольствий для самых прихожан, состоящих в большом количестве, я долгом поставил отнестись к Его Сиятельству Князю Дмитрию Ивановичу о позволении Его оставить Исакиевских Соборянв Сенатской церкви по моему предназначению, доколе откроются возможные способы к перемещению их в другое место, а поелику и в ней действительно по тесноте могут быть взаимные неудобства и неудовольствия для Священно и церковнослужителей и прихожан, и, если перестройка Собора продолжится не малое время, я признаю в полной мере нужным открыть для них особую церковь, а наипаче в Адмиралтействе, как и Ваше Сиятельство изволили мне сообщить о том свою мысль; то всепокорнейше прошу благоволите, Сиятельнейший Князь! Принять на себя труд ходатайства, как об отводе места для сей новой церкви в Адмиралтействе, так и о самом устроении ея на казенный щет под распоряжением той Коммиссии, которая существует для перестройки Исакиевскаго Собора.

Беспокоить сим Ваше Сиятельство я поставляю себе тем в большей обязанности, что дальних издержек для казны в устроении той особой церкви не предвидится, ибо туда могут быть употреблены от которого нибудь предела Исакиевскаго Собора вся церковная утварь и даже самый иконостас с иконами.

Долгом и честию поставляю быть с истинным высокопочтением и совершенною преданностию

Сиятельнейший Князь!

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Всепокорнейший Слуга

Санкт-Петербургский Епархии

Викарий Владимир Епископ Ревельский

№326

Апреля 23 дня

1821 года

Его Сиятельству Г. Министру духовных дел

И народнаго просвещения

Князю Александру Николаевичу Голицину

________________________________

Стр.27

№1622/925

Милейший Государь мой Князь Александр Николаевич

24 Апреля

Согласно предположению Вашего Сиятельства, изображенному в отношении Вашем от 12 числа сего Апреля №1053 Коммисия Высочайше учрежденная для перестройки Исакиевскаго Собора определила: все расходы последовать могущие при перенесении из того собора Образов, Церковной утвари и имуществ в другия определенныя для того места, принять на счет сумм оной Коммисии, предоставив находящемуся при Исакиевском Соборе старосте, которой уже не один раз исправлял такое поручение, нанять нужных для того Мастеров и рабочих людей, и когда все то исполнено будет представить счеты, по коим и платеж произведен быть имеет; Коммисару же предписать дабы он со стороны своей означенному старосте оказывал возможное на месте пособие.

Уведомляя Вас, Милостивый Государь мой, о предположении сделанном Коммисиею по сему предмету, я имею честь быть с истинным почтением, и таковою же преданностию.

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись неразборчиво) Милорадович (?)

Его Сият-ву Князю А.А. Голицину

№102

Апреля 25го дня 1821

___________________________________

Стр.28

№1741

4 Мая (?)

Милостивый Государь мой, Князь Александр Николаевич!

По случаю предположений, сделанных еще в Октябре месяце прошедшаго 1820 года, дабы причт Исакиевскаго Собора по прекращении в оном за перестройкою священнодействия переведен был в Сенатскую Церковь, я доводил до сведения покойнаго  Преосвященнаго Митрополита Михаила о всех неудобствах, какие от того для Сентаской Церкви могли бы произойти, и получил тогда же от него письменное удостоверение, что сия последняя и причт ея останутся в своем положении  и в покое. О таковом отзыве покойнаго Митрополита известил я 19го минувшаго Апреля Викария здешней Епархии, с тем, дабы он в уважение воли покойнаго, Сенатскую Церковь оставил свободною. Не смотря однако же на сие, по Указу С. Петерубргской духовной Консистории, 28го того же Апреля …, вступил в сию Церковь причт Исакиевскаго Собора для отправления ежедневнаго Богослужения, а Староста того Собора Купец (?) Горбунов объявил, что с вступлением Исакиевских Соборян для Богослужения в Сенатскую Церковь, (слева сбоку на полях приписано: О сем написать викарию и при сем случае уведомить… (далее незарборчиво)) должен принадлежать и доход ея тому Собору, почему требовал о допущению ея к заведываю оных; сверх того Соборяне предположили внутри Церкви, поставить свои образа, от чего могут быть повреждены стены, сделанные под мрамор. В следствие сего я вновь отнесся к Викарию, и поставя ему все сие на вид, просил избавить Сенатскую Церковь от помещения в оной Исакиевскаго причта, на сие никакого отзыва не получил. Почему долгом поставляю довести до сведения Вашего Сиятельства о таковых распоряжениях здешняго Викария и о не внимании его к прежним по сему предмету распоряжениям покойнаго Митрополита, покорнейше прося Вас, Милостивый Государь мой, потребить Ваше содействие, дабы Сенатская Церковь осталась свободною от помещения в оной Исакиевскаго причта, а тем еще более, дабы доходы ея не были переданы в ведомство Собора: ибо Церковь сия есть домовая и так мала, что едва могут помещаться в ней Сенатские Чиновники и служители, следственно прихожане Исакиевскаго Собора никак не могут посещать ее, при том допускать в оную стечение посторонняго народа весьма не удобно: ибо она устроена между Канцеллярии Сената.

Я надеюсь, что Ваше Сиятельство, приняв в уважение изъясненныя причины, не оставить просьбы моей без удовлетворения. Ожидая о последующем Вашего отзыва, имею честь быть с совершенным почтением и преданностию

Вашего Сиятельства

Покорнейший Слуга

Князь Д. Лобанов Ростовский

3го Мая 1821

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицину

_______________________________

Стр. 30

Преосвященнейший Владыко

Милостивый Государь мой и Архипастырь

Санктпетербургский военный Генерал Губернатор Граф Милорадович, в следствие отношения моего, известил меня, что Комиссия, Высочайше учрежденная для перестройки Исакиевскаго Собора определила: все расходы, могущие последовать при перенесении из сего Собора Образов, церковной утвари и прочаго имущества в другое место, приемлет на счет сумм своего ведомства, предоставив Церковному Старосте, который не один уже раз исполнял подобныя поручения, нанять нужных для того мастеров и рабочих людей, и когда все сие исполнено будет, что бы представил счеты по коим и платеж произведен быть имеет (?), а Коммисару предписать, чтобы он с своей стороны оказывал Церковному Старосте возможное на месте пособие.

Сообщая о сем Вашему Преосвященству, я нужным считаю присовокупить, что прежде нежели получено мною отношение ваше от 23го Апреля за №326, касательно распоряжения вашего как о вещах, бывших в Исакиевском Соборе, и о Соборянах, коим предназначали вы места для служения в Сенатской Церкви, так и о переписке вашей с Господином Министром Юстиции о неудобствах, могущих открыться в случае, если Исакиевские священно и церковнослужители с своими прихожанами будут причислены к Сенатской Церкви, кольми (?) паче когда перестройка Исакиевскаго Собора продолжится на долгое время, я сносился с Мосрким Министром Маркизом де Траверсе предоставляя ему рассмотреть, нельзя ли будет для пернесения из Исакиевскаго Собора Церкви и веще отделить на время одну залу в главном Адмиралтейском Корпусе с приличною комнатою, упоминая при том, что в случае если можно открыть вход в залу с наружи то я предполагаю возможным устроить там Церковь. При чем я поставил на вид Маркизу де Траверсе, что устроение в Адмиралтейском здании Церкви, если дозволено будет, ни в каком случае не может быть отнесено на счет самаго Адмиралтейства, а принято имеет быть на счет особенных сумм по устроению Исакиевскаго Собора.

На сие Маркиз де Траверсе ответсвовал мне, что на устроение временной Церкви в Адмиралтейском здании /именно в том месте, где оная по плану назначена/ на счет особенных сумм, о коих выше упомянуто, хотя он с своей стороны совершенно согласен, но что без высочайшей воли Его Императорскаго Величества приступить к тому не имеет власти, по чему и предоставил мне на устроение в Адмиралтействе Церкви испросить монаршее соизволение.

Имея в виду в 1х, что приход Исакиевскаго Собора заключает в себе, как полагают, около 28/т человек прихожан, в числе коих состоят и Адмиралтейские чиновники и служители; во 2х, что причисление Исакиевских прихожан к Сенатской Церкви не возможно оставить в настоящем положении как по многолюдству их, прихожан, так и по тесноте Сенатской Церкви; в 3х, что Минситр Юстиции не соглашается допустить Исакиевский приход приписать к Сенатской Церкви, и в 4х, что переделка Исакиевскаго Собора может продолжиться не малое время, я за долг поставляю о всем вышепрописанном представить Государю Императору на высочайшее благоусмотрение, с тем, что если Его Величеству угодно будет изъявить Монаршее соизволение на устроение в Адмиралтействе Церкви, для Исакиевских прихожан, то потребныя по сему издержки, кои не могут быть значительны, потому, что в назначенную по плану залу для Церкви нужно только будет поставить Иконостас,  по всей справедливости должны быть отнесены на счет тех сумм, кои для переделки Исакиевскаго Собора отпускаются, на что и испрашиваю Высочайшаго Утверждения.

Уведомляя о сем вас, Милостивый Государь мой, для сведения вашего имею честь быть с истинным почтением

Вашего Преосвященства

Милостиваго Государя моего и Архипастыря

Подписано: покорнейший слуга Князь Александр Голицин

 

Его Преосв-ву Епископу

Владимиру Ревельскому

№1237

4 Мая 1821

________________________________

№1251

6го Мая 1821

Владимиру Епископу Ревельскому

От 4го сего Мая за № (пробел) я известил Ваше Преосвящество об отзыве члена Коммиссии Высочайше учрежденной для переделки Исакиевскаго Собора Графа Милорадовича, коим сообщил мне, что расходы, могущие последовать при перенесении из сего Собора Иконостасов, образов, Церковной  утвари и прочих вещей, помянутая Коммиссия приемлет на свой счет; равным образом я уведомил Вас, Милостивый Государь мой, что по уважению неудобств в перемещении Исакиевских Соборян с прихожанами к Сенатской Церкви сделано было мною надлежащее сношение с Мосрким Министром относительно устроения для них Церкви в Адмиралтейском Корпусе, и потом представлено о сем Государю Императору на благоусмотрение.

Ныне Министр Юстиции Генерал от Инфантерии Князь Лобанов-Ростовский отнесся ко мне, по сему делу, объясняя, что на перемещение Исакиевских Соборян, равно как и на причисление прихожан их к Сенатской Церкви, он совершенно не согласен, по тому во 1х, что Сенатская Церковь, яко домовая, едва может помещать в себе тамошних чиновников и служителей, и во 2х, что по нахождению сей Церкви между Канцеляриями Сената невозможно допустить входа людям в оную военныго Состояния. Притом же когда сделалось известным, что в Исакиевском Соборе, по причине перестройки онаго, должно быть прекращено Богослужение и .. причит сего Собора предположил переместить к Сенатской Церкви, то он Господин Министр Юстиции в Октябре месяце 1820 года сносился по сему с покойным Преосвященным Митрополитом Михаилом и в тоже время получил от него письменное удостоверение, что Сенатская Церковь и причет ея останутся в своем положении и в покое.

Сообщаю о сем Вашему Преосвященству и препровождаю засвидетельствованный список с полученном мною от Министра Юстиции отношения я нужным считаю присовокупить, что причины, покоим Князь Дмитрий Иванович Лобанов-Ростовский ходатайствует о перемене предположения причислить Исакиевских Соборян с прихожанами к Сенатской Церкви, достойно уважения, по чему, до разрешения Государя Императора относительно устроения Церкви в Адмиралтействе, по мнению моему, гораздо удобнее причислить Исакиевских Соборян с прихожанами к Благовещенскому Мосркому Николаевскому Собору, где по распоряжению Вашему должны быть хранимы Иконостасы, Образа и вся Церковная утварь Исакиевскаго Собора.

Подписано: Князь А. Голицын

_______________________________

Стр.34

№1869/1065

Сиятельнейший Князь!

Милостивый Государь

9 Мая

На почтеннейшее отношение Вашего Сиятельства от 5го числа сего Мая №1251, которым по случаю совершеннаго несогласия Господина Министра Юстиции, Генерала от Инфантерии Князя Дмитрия Ивановича Лобанова-Ростовского на перемещение Исакиевских Соборян и прихожан в Сенатскую Церковь, изволили Вы, Милостивый Государь, сообщить мне свое мнение переместить их к Богоявленскому Николаевскому Мосркому Собору, имею честь ответствовать Вашему Сиятельству, что я, по отношению Господина Министра Юстиции о сем же предмете и по рапорту Исакиевскаго причта о не допущении его к свечной продаже в Сенатской Церкви, еще от 4го числа сего Мая чрез Консисторию предписал тому причту Сенатскую Церковь не медленно оставить, а вместо ея отправлять Богослужение в Николаевском Мосрком Соборе, о чем от 5го числа известил и Господина Министра Юстиции.

При сем долгом поставляю довести до сведения Вашего Сиятельства и то, что не внимания к прежним покойнаго Преосвященнаго Митрополита по сему предмету распоряжениям, как отзывается его Сиятельство Господин Министр Юстиции, с моей стороны не было и быть не могло, потому, что я ни какой о тех распоряжениях переписки с ним покойнаго отыскать не мог, да вероятно вовсе сей и не было кроме одного партикулярнаго к нему письма, в котором не упоминается о распоряжениях ни слова, а содержится одно Преосвященнаго Митрополита обещание оставить Сенатскую Церковь свободною; обещания же сего я исполнить не мог потому, что не было, как и теперь ныне никаких способов поместить Исакиевский причт в другой Церкви, где бы не встретилось с ним и с прихожанами неудобств гораздо затруднительнейших, нежели в Сенатской Церкви, доколе не откроется места для устройства особой церкви.

Равным образом я не могу не сомневаться в справедливости отзыва касательно намерения Старосты Купца Горбунова и Соборян усвоять (?) Исакивескому Собору доходы Сенатской Церкви, так же заведывать ими и ставить свои Соборные образа внутри ея; ибо я на другой же день после того, как получил отношение о том от Его Сиятельства Господина Министра Юстиции, узнал достоверно, что те Соборяне и Староста Горбунов таковых намерений во все не имели, а только просили у Сенатского причта позволения, поставить у Иконостаса одну Икону Преподобнаго Исаакия Далматскаго, яко храмовую и производить свечную продажу, так как Сенатская Церковь свечных доходов не вносит в Коммиссию Духовных училищ.

Долгом и честию поставляю быть с истинным высокопочитанием и совершенною преданностию

Сиятельнейший Князь!

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Всепокорнейший Слуга

Викарий Владимир Епископ Ревельский

№392

7 Мая 1821

Его Сиятельству Господину Министру

Духовных дел и народнаго просвещения

Князю Александру Николаевичу Голицыну

__________________________________

Стр.36

№1615

4 (?) июня 1821

С.Петербургскому военному Генерал Губернатору

Вашему Сиятельству известно из отношения моего от 18 апреля сего года, что по прекращении Богослужения в Исакиевском Соборе, Иконостасы, образа и прочия Церковныя вещи перенесены в здешний Морской Николаевский Собор, а священносулжение дозволено Исакиевским Соборянам отправлять в Сенатской Церкви, и что таковое распоряжение признано было Епархиальным Начальством, необходимым потому только, дабы ускорить по требованию вашему сдачею того Собора в ведение Строительной Коммисии. Поелику же Сенатская Церковь не могла вмещать в себя большаго числа Исакиевских прихожан, то посему Викарий С.Петербургской Епархии Преосвященный Епископ Владимир полагал для Исакиевских прихожан устроить временную Церковь в Главном Адмиралтейском Корпусе, на что изъявил согласие и Г. Морской Министр.

Я докладывал о сем Государю Императору. Его Величество изъявляя согласие на помянутое предположение высочайше повелеть соизволил устроить таковую Церковь в Адмиралтействе в том самом месте, где оная по плану полагалась, на счет сумм, ассигнуемых в ведение Коммиссии учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора с тем, чтобы никаких излишних украшений в сей Церкви не делать, ибо оная должна быть только временно, вход оставить снаружи тот самый, какой ныне существует; потребныя же для сей Церкви Иконостас и прочия Церковные вещи употребить из находившихся в Исакиевском Соборе.

Уведомив о сей высочайшей воле Преосвященнаго викария и Г. Морскаго Министра, для зависящих с их стороны, в чем следует, распоряжений, я вместе с тем поспешаю сообщить о том и вашему Сиятельству покорнейше прося предложить Коммиссии учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора учрежденной (повтор слова в оригинале, - ред.), дабы оная приступила в непродолжительном времени к устроению означенной Церкви согласно изъявленной высочайшей воле; о распоряжениях же, какие по сему сделаны будут благоволите, Милостивый Государь, меня уведомить

Рукою Г. Министра приписано: P.S. Ежели Коммиссии нужно будет знать в чем состоять будут переделки, то Протопопу от здешняго Архиерея приказано будет представить записку или реестр.

Подлинное за подписанием Г.Г. Министра и Директора

_______________________________

Стр.38

Преосвященнейший Владыко

Милостивый Государь и Архипастырь

Я имел счастие докладывать (сверху приписано: о предположении вашего Преосв-ва) Государю Императору об устроении в Главном Адмиралтейском Корпусе временной Церкви для прихожан Исакиевскаго Собора. Его Величество, соизволяя на устроение таковой Церкви в Адмиралтействе в том самом месте, где оная по плану положена, Высочайше повелел нужныя на сие издержки употребить из сумм, ассигнуемых в ведение Коммиссии для перестройки Исакиевскаго Собора, с тем что бы никаких излишних украшений не делать, ибо Церковь сия должна быть только временною, вход в оную оставить тот самый, какой ныне существует, потребныя же в сию Церковь иконостас и прочия Церковныя вещи употребить из находившихся в Исакиевском Соборе.

Уведомляя о сей Высочайшей воле Г.Г. Морскаго Министра и С.Петербургскаго Военнаго Генерал Губернатора с тем, дабы приступлено было в непродолжительном времени к устроению означенной Церкви, я вместе с тем поспешаю сообщить и Вашему Преосвященству для зависящаго от вас, в чем следует по духовной части распоряжения.

Честь имею быть с истинным почтением

Вашего Преосвященства

Милостиваго Государя и Архипастыря

Подписано: К.А. Голицин

№1616

7 июня 1821

Его Преосвященству

Владимиру Епископу Ревельскому

Рукою Г. Министра приписано: P.S. Прикажите Ваше Преосвященство чтобы протопоп объяснив прямые нужды сей временной Церкви представил реестр, который по апробации вашей нужно доставить в Коммисию Исакиевской Церкви чрез протопопа.

 

Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году (часть третья)


Министерство духовных дел

И народнаго просвещения

Департамент духовных дел

Отделение 1

Стол 1

В С-Петербург

7 июня 1821

№1617

О построении временной Церкви в Адмиралтействе

Господину Морскому Министру

Получив отношение вашего Высокопревосходительства от 20 Апреля сего года, в коем сообщить мне изволили о согласии вашем на устроение временной Церкви для прихожан Исакиевскаго Собора в Адмиралтейском здании в том самом месте, где оная по плану положена, я имею счастие докладывать о сем Государю Императору. Его Величество соизволяя на устроение таковой Церкви Высочайше повелел потребныя по сему издержки отнесть на счет сумм ассигнуемых в ведение Коммиссии учрежленной для перестройки Исакиевскаго Собора с тем, чтобы никаких излишних украшений не делать, ибо церковь сия должна быть только временною, и вход оставить снаружи тот же, какой ныне существует.

Уведомив о сей высочайшей воле Преосвященнаго Викария С.Петербургской Епархии Епископа Владимира и С.Петербургскаго военнаго Генерал Губернатора, для зависящих с их стороны, в чем следует, распоряжений, я поспешаю сообщить о том и Вашему Высокопревосходительству покорнейше прося предписать кому следует, об отводе определенных в Адмиралтействе комнат под устроение временной Церкви, дабы учрежденная для перестройки Исакиевскаго Собора Коммиссия могла приступить к сему делу в непродолжительном времени.

Подписано: Министр духовных дел и народнаго просвещения

Князь А. Голицин

Директор А. Тургенев

______________________________

Стр.40

№2466/1315

(сверху приписано: Уведомление Преосв. Викария)

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич.

15 июня

Получив почтенное отношение Вашего Сиятельства №1617 с изображением в оном Высочайшей Воли, о устроении в Адмиралтейскоим Здании временной церкви для прихожан Исакиевскаго Собора, я предложил Государственной Адмиралтейств Коллегии с сим вместе о приведении помянутой Высочайшей воли к надлежащему исполнению.

О чем уведомляя Вас, Милсотивый Государь мой, честь имею быть с совершенным почтением и преданностию

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись) Траверсе

№401

Село Романихино

Июня 13 дня 1821 года

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицину

_______________________________

№2476

Сиятельнейший Князь!

Милостивый Государь

Почтеннейшим сообщением своим от 7го дня сего Июня за №1616 Ваше Сиятельство изволили уведомить меня, что Его Величество Государь Император, соизволяя на устроение временной для прихожан Исакиевскаго Собора церкви в главном Адмиралтейском Корпусе в том самом месте, где оная по плану положена, Высочайше повелел между прочим: что бы вход в нее оставить тот самый, какой ныне существует; к тому же Вы, Милостивый Государь изволили присовокупить, чтобы Исакиевский Протоирей, объяснив прямыя нужды той временной церкви, представил реестр, который по апробации моей нужно доставить в Коммиссию Исакиевской церкви чрез Протоирея.

По сему тогда же я и предписал упомянутому Протоирею со старостою, что бы они, осмотрев означенное для той церкви место, доставили немедленно ко мне реестр всех необходимых нужд к устроению ея.

Ныне они донесли мне, что то назначенное по плану для церкви в Адмиралтействе место вовсе неудобно к предполагаемому устроению; ибо лесница туда очень тесная и в высоту простирается до 200т сажен: самое место, где должна быть церковь, и в длину и в ширину только до четырех сажен и может поместить не более 40 человек; при самом входе в оное в верху имеется овальное отверстие, которое, простираясь до самаго подземнаго водяного канала, своею глубиною производит во всяком проходящем мимо его человеке ужас; при всем том и отделка там церкви не может быть дешева, ибо нет ни печей, ни полов, ни щекатурки на стенах ни зимних оконных переплетов.

Приняв в уважение все сии неудобства в отношении к безполезным издержкам и к многочисленности Исакиевских прихожан, я поставляю себя в необходимой обязанности вновь утруждать Ваше Сиятельство всепокорнейшею прозьбою: благоволите, Милостивый Государь, принять на себя труд исходатайствовать позволение устроить сию временную церковь, вместо назначеннаго упомянутаго места, в том же Адмиралтейском корпусе, но в другом зале, которое находится к югу против дома Его Сиятельства Князя Лобанова Ростовскаго; ибо зало сие ныне ничем не занято, по своему пространству может поместить более 2000/т человек, для поставки стараго иконостаса без всякой его переделки очень удобно, вход в него наружный, довольно пространен и не высок, при том ивнутренняя отделка его удобнее.

Долгом и честию поставляю быть с истинным высокопочтением и совершенною преданностию

Сиятельнейший Князь!

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Всепокорнейший Слуга

Санкт-Петербургской Епархии Викарий

Владимир Епископ Ревельский

№624

19го Июня 1821

Его Сиятельству Г. Министру

Духовных дел и народнаго просвещения

Князю Александру Николаевичу Голицину

_________________________________

Стр.43

№1733

17 Июня 1821

Г. Морскому Министру

Отношение Вашего Высокопревосходительства от 13 сего Июня о сделанном вами распоряжении к приведению в исполнение высочайшей воли касательно устроения временной Церкви в Адмиралтействе для прихожан Исакиевскаго Собора я имел честь получить, но в след за тем викарий Санкт-Петербургской Епархии Преосвященный Епископ Владимир сообщил мне о затруднениях встретившихся в сем деле. Из отношения его видно, что по осмотре места назначеннаго в Адмиралтействе для устроения предположенной Церкви найдено оное вовсе неудобным, ибо лестница ведущая туда очень тесна и простирается в высоту до 200 сажен; самое же место, где должна быть Церковь имеет в длину и в ширину только до четырех сажень и может поместить не более 40 человек, при самом входе в верху имеется овальное отверстие, которое простирается до самаго подземнаго водяного канала, производит глубиною своею во всех проходящих ужас; при всем том и отделка там Церкви не может быть дешева, ибо нет ни печей, ни полов, ни щекатурки ни зимних оконных переплетов. По чему Преосвященный Владимир находя вовсе неудобным устроить предположенную Церковь на сем месте, ходатайствует о назначении для оной в том же Адмиралтейском Корпусе другой залы, которая находится к Югу против дома Князя Лобанова-Ростовскаго. Зала сия ничем ныне не занята и по своему пространству может поместить более 200 (2000?) человек, а для поставки стараго Иконостаса, без всякой переделки онаго очень удобна, вход в нее наружний, довольно пространен и не высок, при том же и внутренняя отделка сей залы удобнее первой.

Принимая во уважение выше изъясненные не удобства в устроении временной Церкви в Адмиралтействе на предположенном прежде месте я счел долгом обо всем сем сообщить на усмотрение вашего Высокопревосходительства покорнейше прося обратить внимание как необходимую надобность устроить таковую Церковь в Адмиралтействе для Исакиевских прихожан, так и на то, что приход сей составляет около 28/т человек, в сем числе состоят и Адмиралтейские Чиновники и служители, для коих устроенная ныне временная Церковь заменит также приходскую; посему не угодно ли будет Вам Милостивый Государь учинить зависящее от Вас распоряжение, дабы для устроения сей Церкви отведена была другая зала и именно та, которую находит удобным для сего Преосвященный Епископ Владимир. Какое же сделано будет по сему распоряжение, покорнейше прошу меня уведомить.

Подлинное за подписанием Г.Г. Министра и Директора

_______________________________

Стр.45

№2591/1469

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич!

26 Июня (Июня)

На почтенное Отношение вашего Сиятельства ко мне от 17 Июня №1733, имею честь уведомить: что на отведение в Главном Адмиралтействе для устроения временной Церкви той Залы, которую Преосвященный Епископ Владимир находит к тому удобною на место тех  покоев (?), кои для сего предназначены и ныне по осмотру признаны не удобными, - я со своей стороны не предвижу препятстивия, ежели только на сие последует высочайшее Государя Императора соизволение, которое и неугодно ли будет вам, Милостивый Государь мой, попросить у Его Величества.

Имею честь быть с совершенным почтением и преданностию

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись) Траверсе

№429

Село Романтино (??)

Июня 22 дня 1821 года

Его Сият-ву Кн. А.Н. Голицину

_______________________________

Стр.46

Я объяснился с протоиреем Михаилом Соколовым с зале назначенном в Адмиралтействе для устроения церкви. Он уверяет, что зала, которую теперь просит Викарий, есть та же самая, которую он и прежде просил. Из прилагаемаго у сего письма Викария изволите усмотреть, что он не означал именно одну залу, а писал только: «алтаря … залы весьма удобны» и проч.: в одной из сих зал может поместиться 2-2/тыс. человек удобно, а в той комнате, которую после назначил едва ли и 70 человек, как уверяет Протоирей. Прилагаю копию с  перваго отношения Маркиза (?).

(подпись и приписка на полях неразборчиво)

______________________________

Стр. 47

О построении временной церкви в Адмиралтействе

для Исаакиевский прихожан

Приписка на полях слева:

докладывана в С.Петербург

3го Июля 1821 года высочайше указать соизволил

Употребить на устроение церкви ту залу

Которую Епископ Владимир избрал)

Получив соизволение Вашего Императорскаго Величества на устроение временной Церкви для Исакиевских прихожан в Главном Адмиралтейском Корпусе в том самом месте где оная по плану положена, я сообщил о сей высочайшей воле для надлежащаго исполнения Викарию С.Петербургской Епархии Епископу Владимиру, также Морскому Министру и Здешнему Военному Генерал Губернатору.

Ныне Епископ Владимир уведомляет меня, что по осмотре Протоиреем и Старостою Исакиевскаго Собора назначеннаго в Адмиралтейском здании места для предположенной Церкви найдено оное во все неудобным, ибо лестница ведущая туда очень тесна и простирается в высоту до 200 сажен, самое же место где должна быть Церковь имеет в длину и в ширину только до 4х сажен и может поместить не более 40 человек; при самом входе в верху имеется отверстие, которое простираясь до самаго подземнаго водянаго канала производит глубиною своею во всех проходящих ужас, при всем том и отделка там Церкви не может быть дешева, ибо нет ни печей ни полов ништукатурки ни зимних оконных переплетов. По сему Епископ Владимир ходатайствует о назначении для предположенной Церкви в том же Адмиралтейском корпусе другой залы, которая находится к Югу против дома Князя Лобанова Ростовского. Зала сия ничем ныне не занята и по своему пространству может поместить более 2000 человек, а для поставки стараго Иконостаса, без всякой переделки онаго очень удобна, вход в нее наружный довольно пространен и невысок, при том же и внутренняя отделка сей залы удобнее первой.

Находя, что по вышеизъясненным причинам действительно неудобно устроить временную Церковь для Исакиевских прихожан на предназначенном по плану в Адмиралтействе месте, особенно по тесноте онаго в отношении к многочисленности прихожан и что употребление издержек на сие будет безполезным, я сообщал о сем на усмотрение Морскаго Министра прося его уведомить меня может ли бытьт для устроения сей Церкви отведена в Адмиралтейском здании другая зала именна та, которую находит для сего удобною Епископ Владимир.

На сие Морской Министр отозвался, что он не находит никакого препятствия на отведение той залы под устроение временной Церкви если только последует на сие высочайшее соизволение.

Долгом поставляю представить о сем на усмотрение Вашего Императорскаго Величества.

______________________________

Стр. 49

Владимиру Епископу Ревельскому

По отношению ко мне вашего Преосвященства от 15го минувшаго Июня о найденных вами неудобствах в устроении временной Церкви, для Исакиевских прихожан в назначенной в Адмиралтейском Здании Комнате по избрании вами для сего в том же Здании другой Залы, я имел счастие докладывать о сем Государю Императору. Его Величеству угодно было изъявить высочайшее соизволение, дабы избранная вами зала отдана была для означенной надобности.

Сообщив о сем высочайшем повелении Г. Морскому Министру, и поспешаю уведомить о том вас, Милостивый Государь мой, для зависящаго от вас в чем следует распоряжения, к приведению в исполнение помянутаго предположения.

Имею честь быть с истинным почтением и проч.

Подписано Князь Александр Голицын

№1677

4 Июля 1821

________________________________

Стр. 50

Министерство духовных

и народнаго просвещения

Департамент Духовных дел

Отделение 1

Стол 1

В С.Петербург

4 Июля 1821

№1878

Господину Морскому Министру

Получив отношение вашего высокопревосходительства от 22го минувшаго Июня, коим уведомить меня изволили, что на устроение временной Церкви для Исакиевских прихожан нет никакого препятствия отвести в Адмиралтейском Здании той Залы, которую признал для того удобною Викарий С.Петербургской Епархии Преосвященный Епископ Владимир, я имел счастие докладывать о сем Государю Императору. Его величеству угодно было изъявить высочайшее соизволение, дабы помянутая зала отдана была для сей надобности.

Сообщив о сем высочайшем повелении Преосвященному Еписокпу Владимиру, я имею честь уведомить о том и вас, Милостивый Государь, для зависящаго с вашей стороны распоряжения.

Подписано: Министр духовных дел и народнаго просвещения Князь Александр Голицын.

Директор А.Тургенев

_______________________________

Стр.51

Милостивый Государь мой Князь Александ Николаевич

В следствие Высочайше воли, изъявленной в почтенном отношении ко мне Вашего Сиятельства №429 предложив Государственной Адмиралтейств-Коллегии об отводе в Адмиралтейском здании той залы, которую признал удобною Викарий С.петербургской Епархии на устроение временной Церкви для Исакиевских прихожан; честь имею уведомить о том Вас, Милостивый Государь мой, пребывая с совершенным почтением и преданностию

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись) Траверсе (?)

Село Романшино

№473

Июля 7 дня 1821 года

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицыну

_______________________________

Стр.52

Милостивый Государь Князь Александр Николаевич!

Во исполнение Высочайшаго повеления, объявленная в отношении Вашего Сиятельства ко мне от 7 ч. истекшаго Июня месяца №1615, касательно устроения временной Церкви в Адмиралтействе для Исакиевских прихожан, предписано было от Коммисии Высочайше учрежденной для перестройки Исакиевскаго собора Архитектору Монферанду немедленно осмотреть означенное место; составить проект отделки и смету требующихся материалов и все сие представить Коммисии, в следствие сего Архитектор Монферанд ныне доносит, что неоднократно являлся он на место, но не мог приступить к учинению нужных распоряжений, потому что Чиновник которому поручено отвести для сего место не согласен в назначении онаго со Священником того Собора, а потому и просит, что бы место для устроения Церкви определенно было назначено.

Обстоятельство сие я счел нужным довести до сведения Впшего , Милостивый Государь мой, дабы в случае медленности не оставалось сие на ответственности Коммисии.

С истинным почтением и совершенною преданностию имею честь быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись неразборчиво)

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицыну

№24

Июля 8го дня 1821

__________________

 

Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году (часть четвертая)



_______________________________

Ф.797, оп.2, д.8025, л.53

(продолжение предыдущего дела)

Стр.53

№1927

11 июля 1821

С.Петербургскому Викарию

Сообщив Г. Морскому Министру о высочайшем соизволении на устроение временной церкви для Исакиевских прихожан в избранном вашим Преосвященством зале в Адмиралтейском здании, я получил ныне от него ответ, что он сделал с своей стороны все нужныя распоряжения об отведенной зале.

Долгом поставляю уведомить о сем вас, Милостивый Государь мой, для учинения зависящих от вас распоряжений дабы можно было приступить без отлагательства времени к исполнению означеннаго предложения.

Подписано: Князь Александр Голицын

______________________________

Стр.54

№1928

11го Июля 1821

Г. С.Петербургскому военному Генерал Губернатору

На отношение вашего Сият-ва от 8 сего Июля касательно назначения в Адмиралтейском здании места для устроения временной Церкви Исакиевским прихожанам, имею честь ответсвовать вам Милостивый Государь, что хотя первоначально и предполагалось для сего то самое место которое по плану  Адмиралтейства назначено для Церкви, но как по осмотре сего места, Протоиреем и Старостою Исакиевскаго Собора найдено оное вообще неудобным, то по докладу моему о сем Государю Императору последовало Высочайшее повеление отвести для предполагаемой временной Церкви избранную Преосвященным Владимиром Викарием С.П.бургской Епархии в Адмиралтейском здании другую залу, которая находится к Югу против дома Князя Лобанова Ростовскаго и признана удобною как по пространству своему в отношении многочисленности прихожан, так и потому, что внутренняя отделка оной будет требовать менее издержек, нежели назначенное прежде место.

Объявив сию Высочайшую волю Преосвященному Еписокпу Владимиру и Господину Морскому Министру, которы уведомляет меня, что он предположил уже о том к исполнению Государственных Адмиралтейств Коллегии. Я покорнейше прошу Ваше Сиятельство приказать объявить Г. Архитектору Монферану, что обстоятельство, препятствовавшее ему учинить нужные по сему распоряжения, означенным Высочайшим повелением, разрешено; а потому и может он без отлагательства времени приступить к исполнению возложеннаго на него поручения.

Подлинное за подписанием Г.Г. Министра и Директора

_______________________________

Стр.55

№3151/1714

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич!

3 Августа

В исполнение Высочайшаго повеления, объявленнаго в отношении Вашего Сиятельства от 11го ч. сего Июля №1928, о устроении временной Церкви для Исакиевских прихожан в Адмиралтействе в той зале, которая Преосвященным Владимиром Викарием С.Петербургской Епархии признана для того удобною; предписано от Коммисии Архитектору немедленно приступить к учинению нужных распоряжений, - о чем уведомляя Вас, Милостивый Государь мой имею честь быть с истинным почтением и совершенною преданностию

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись неразборчиво) Граф Милорадович (?)

№280

31 Июля 1821

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицыну

_______________________________

Стр.56

Г. С.Петербургскому военному Генерал Губернатору.

№2395

13 Августа 1821

Коммисия для перестройки Исакиевскаго Собора приступая, во исполнение известной В. С-ву высочайшей воли к устроению временной Церкви для Исакиевских прихожан в отведенной для сего зале в Главном Адмиралтейском Корпусе, доставила мне предварительно план, о предполагаемых в оной переделках. Усмотрев в сем плане некоторыя излишния украшения имею я в виду, что церковь сия устраивается только на время, и что Государю Императору угодно было по возможности сократить издержки на оную, я долгом поставил заметить, что все служащее к одному токмо украшению, должно быть отменено с оставлением только необходимо нужных переделок.

В следствие сего староста Исакиевскаго Собора по поручению Преосвященнаго Митрополита Серафима представил мне записку, какой именно работы находит он нужным произвесть для устроения предполагаемой временной церкви. Препроводив при сем записку к В. С-ву я покорнейше прошу предположить Коммисии, дабы она по надлежащему освидетельствованию приступила в непродолжительном времени к произведению работ

За подписанием Г.Г. Министра и Директора

________________________________

Стр. 58

В главном Адмиралтейском корпусе зало Высочайше назначенное для устроения в оном временнаго Храма для Исакиевских Соборян и прихожан, нужным находит нижеследующее:

Каменная работа как то заделать в разных местах, двери и окна кирпичные проломать (?) свод для парадной лестницы, обрубить пилястры зделать два столбца для поддержки полу и площадку со ступеньками у входу.

Плотничная работа: Лесницы в Церковь и на Хоры, полы и балки положить и прочее.

Печная работа: зделасть четыре больших Голландских печей, две Русских смазать сверху  подборов полы и потолоки и залить известкою.

Щекатурная работа: Ощекатуренные стены, потолоки, колонны и вытянуть карнизы.

Столярная работа: Зделать закладные рамы, двери переплеты зимних и летних к окнам, на хорах, балюстрадах с трех сторон.

Малярная работа

Лепная работа

Повесить колокола где будет удобно

По устроении Престолы, Жертвенники, Иконостас, Образа, Люстры, Лампады и прочую Утварь перенести из морскаго Собора и устроить по приличию где как следует.

_________________________________

Стр.59

№5506

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич!

23 Июля

По приведении к окончанию устроения в Адмиралтействе Церкви для прихожан Исаакиевскаго Собора, Коммисия имела счастие поднести Его Императорскому Величеству всеподданейший о том Доклад, который и удостоит в 10 день сего Декабря Высочайшей конфирмации. Препровождая при сем копию с упомянутаго Доклада Коммисии Высочайше учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора для сведения Вашего Сиятельства, а также а также для учинения распоряжений какия признать изволите за нужное; честь имею уведомить Вас, Милостивый Государь мой, что о принятии самой Церкви в ведомство Морскаго Министерства сообщено от меня Начальнику Морскаго Штаба Его Императорскаго Величества.

С истинным почтением и преданностию имею честь быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись неразборчиво) Милорадович (?)

№565

22у Декабря 1821 года

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицыну

_______________________________

Стр.60

Об освящении Церкви,у строенной

в здании Главнаго Адмиралтейства

На подлинном Собственною

Его Императорскаго Величества написано:

«Быть по сему»

Декабрь 10го 1821 года

По случаю прекращения Богослужения в Исакиевском Соборе Министр Духовных дел и Народнаго просвещения сообщил Коммисии 7го Июня сего года Высочайшего Императорскаго Величества повеление устроить для прихожан того Собора временную Церковь в Адмиралтействе на счет сумм в распоряжении Коммисии о перестройке Исакиевскаго Собора ассигнованных.

На сей конец избрана была по назначению Викария Санктпетербургской Епархии в здании Главнаго Адмиралтейства одна зала, находящаяся к Югу противу дома Князя Лобанова Ростовскаго и принята в ведомство оной Коммисии в таком виде в каком тогда находилась а именно: без полов, без дверей, без окон, без лестниц, без потолка и нещекатуренная.

Исполняя Высочайшую Вашего Императорскаго Величества волю, Коммисия немедленно приступила к устроению Церкви без излишних украшений, но с приличным благолепием, и следуя во всех своих распоряжениях правилам строгой бережливости, нашла возможность большую часть из требовавшихся материалов и вещей заменить находившимися при строении Исакиевскаго Собора, кои для онаго собственно употреблены уже быть не могли, прочия же закупая хозяйственным образом, привела ныне к концу отделку оной Церкви, при которой устроен один придел.

Церковь сия по выгодному ея местоположению, по внутреннему убранству где без всяких лишних украшений соблюдены благолепие и чистота Хрму Божию приличные, по удобному разположению с устроенными вокруг  оной хорами, вмещающая до 6/т человек, а так же по прочному построению ея вообще, по сухости и теплоте соответствует в полной мере всем ожиданиям кои предполагать можно было.

Коммисия Высочайше учрежденная для перестройки Исакиевскаго Собора, совершив таким образом с помощию Божиею подвиг сей представляя о том Всемилостивейшему возорению Вашего Императорскаго Величества, осмеливается всеподданейше испрашивать Высочайшаго повеления освятить сию Церковь в незабвенной для России день, рождения Вашего Императорскаго Величества и дабы благоговение к Августейшей особе Вашей внушающее чувства сии, посвятить на всегда и в народ, нарещи Храм сей во Имя Спиридона Святителя Тримофольскаго, придел же во имя Св-го Исакия Далматскаго. Церковь сию как по неимении другой в здании Адмиралтейства, так и потому, что во всем Городе нет прихода во Имя Святителя Спиридона, празднуемаго в Высокоторжественный день рождения Вашего Императорскаго Величества Высочайше повелеть: оставить непременною (?).

Ежели преположения сии удостоятся Высочайшаго Вашего Императорскаго Величества утверждения, Коммисия приняв оное с чувством живейшей признательности и в знак Высочайшаго к ней благоволения, приступить на сем основании к освящению Храма, и вознеся теплейшия молитвы свои к  Всевышнему, будет ожидать повеления об отдаче самой  Церкви в ведомство Морскаго Министерства. – Подлинную подписали: Генерал от Инфантерии Граф Милорадович – Lieulenant general Augustin de Betancourt. – Сенатор Аркадий Столыпин.

С подлинным верно

________________________________

Стр. 62

Митрополиту Новгородскому

№4126

26го Декабря 1821 года

Член Коммисии высочайше учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора, Генерал от Инфантерии Граф Милорадович препроводил ко мне высочайше конфирмованный в 16й день сего Декабря доклад оной Коммисии о устроении в Главном Адмиралтействе новой церкви во имя Спиридона Святителя при… скаго с приделами во имя Св. Исакия Далматскаго, уведомляя при том, что о принятии той церкви в ведомство Морскаго Министерства, сообщено от него Начальнику Морскаго Штаба Его Величества.

Препровождая при сем к Вашему Высокопреосвященству список с означеннаго высочайшаго конфирмованнаго доклада, для зависящаго от вас в чем следует по оному распоряжения.

Имею честь быть

Подписано: Князь Александр Голицын

Верно: Каневский

______________________________

Стр. 63

№540

Милостивый Государь Князь Александр Николаевич

3 февраля

Вашему Сиятельству, полагаю, не безъизвестно, что устроенную в здании Адмиралтейства временную церковь для Исакиевских прихожан, Его Императорское Величество по докладу Коммисии о перестройке Исакиевскаго Собора в 10й день Декабря 1821 года Высочайше повелеть изволил оставить непременною и сдать в ведомство Морскаго Министерства.

Ныне Государственная Адмиралтейств-Коллегия представляет мне, что во исполнение означенной Высочайшей воли, к сдаче сей Церкви в Морское ведомство, назначен со стороны помянутой Коммисии Чиновник; касательно же имеющихся в Церкви образов и вещей, оныя, как Коммисия уведомила, в ея ведомстве не состоят и здача их должна последовать со стороны духовнаго Nачальства.

В следствие чего я обращаюсь к Вашему Сиятельству с покорнейшей моею прозьбою, не угодно ли будет Вам Милостивый Государь в разсуждении здачи образов и всех прочих вещей имеющихся ныне в Адмиралтейской Церкви учинить зависящее от Вас распоряжение и кто для сего назначен будет о том, почтить меня Вашим уведомлением.

С совершенным почтением и преданностию Честь имею быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

А.Ф. Моллер

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицыну

№92

Февраля 1 дня 1822 года

________________________________

Стр. 64

№459

3го февраля 1822 года

Митрополиту Серафиму

26го Декабря минувшаго года я имел честь препроводить к Вашему Высокопреосвященству для зависящаго от вас распоряжения список с высочайше конфирмованнаго доклада Коммисии о перестройке Исакиевскаго Собора коим повелено устроенную в Адмиралтейском здании церковь во имя Спиридона Святителя Тримифунтского оставить непременною и сдать в ведомство Морскаго Министерства.

Ныне Начальник Морскаго Штаба Контр-Адмирал Фон-Моллер сообщает мне, что, во исполнение сей высочайшей воли Коммисия о перестройке Исакиевскаго Собора назначила с своей стороны чиновника для сдачи той церкви в Морское ведомство, уведомив притом что имеющиеся в оной образа и прочия церковныя вещи не состоят в ведении Коммисии и, что сдача их должна последовать со стороны духовнаго Начальства, почему Контр-Адмирал Фон Моллер и просит учинить распоряжение о сдаче полученных церковных вещей в Морское ведомство, а кому сие поручено будет Его уведомить.

Сообщая о сем вашему Высокопреосвященству я покорнейше прошу известить меня о распоряжениях какие вам угодно будет сделать по вышепрописанному требованию, дабы по получении отзыва вашего мог я Его о том уведомить.

Подлинное за подписанием Г.Г. Министра и Директора

_______________________________

Стр.66

Сиятельнейший Князь

Милостивый Государь!

22 марта

На почтеннейшее отношение Вашего Сиятельства ко мне минувшаго февраля 4 числа за №459 с изъяснением как Высочайшаго повеления последовавшаго по докладу Коммисии о перестройке Исакиевскаго собора, относительно оставления непременною устроенную в Адмиралтейском здании Церковь во Имя св. Спиридона Тримифийскаго (Тримифундского, - ред.), и здачи оной в ведомство Морскаго Министерства, так и сего, что бы имеющиеся в оной Церкви образа и прочия Церковныя вещи, яко не состоящие в ведомстве Коммисии, зданы были от Духувнаго начальства в Морское ведомство, честь имею сообщить Вашему Сиятельству, для уведомления г. начальника Главнаго штаба, мнение Санктпетербургской Консистории, мною утвержденное, коим положено состоящие в оной вновь устроенной в Адмиралтейском здании святой Церкви Иконостас со всеми иконами, сколько их вновь устроено, за исключением токмо тех, которые должно будет перенести в новый собор Исакиевский, когда устроится, благочинному, Вознесенскому протоирею, вместе с протоиреем и старостою Церковным Исакиевскими, здать по описи в ведомство Морскаго Министерства, тому, кто от онаго назначен будет к приему, здать также и прочие вещи, которые не могут быть в новом соборе, что же касается до алтарных вещей, и до тех, кои к ризнице принадлежат, и в описи и книге о прибылых вещах значутся, оные равно и денежныя суммы, не могут входить в состав того, что подлежить к здаче в Морское ведомство, но должны оставаться навсегда в Исакиевском соборе, как непременная собственность онаго.

С Истинным почтением и совершенною преданностию честь имею пребыть

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Покорнейший слуга и Боголюбец

Серафим, Митрополит Новгородский

И Петербургский

№97

Марта 21го дня 1822

Его Сиятельству, Г. Министру

Духовных дел и народнаго просвещения

Князю Александру Николаевичу Голицыну

Стройка/перестройка Исаакиевского собора в 1818 году (часть пятая)


Министерство духовных дел и

Народнаго просвещения

Департамент духовных дел

Отделение 1

Стол 1

31 Марта 1822

№1139

Господину  Начальнику Морскаго Штаба

Его Императорскаго Величества

Получив отношение Вашего Превосходительства от 1го минувшаго февраля о здаче в Морское ведомство образов и прочих Церковных вещей, кои находятся в устроенной в Адмиралтейском здании Церкви я сносился о сем с С.Петербургским Преосвященным Митрополитом Серафимом, который ответсвует мне, что по мнению здешней Консистории им утвержденному предписано Благочинному Церквовознесенскому Протоирею вместе с Протоиреем и старостою Исакиевскаго Собора состоящие в Адмиралтейской Церкви Иконостас со всеми иконами сколько оных вновь устроено за исключением токмо тех, которые должно будет перенести в новый Исакиевский Собор по устроении онаго, также и все прочия вещи, которые не могут быть нужны в новом Соборе, сдать по описи в Марте ведомство под росписку того, кто для приема сих вещей назначен будет; что же касается до Олтарных вещей и до тех, кои к ризнице принадлежат и в описи и книге о прибылых вещах значутся, то оные, а равно и денежные суммы не могут входить в состав того, что подлежит к здаче в Морское ведомство, но должны оставаться навсегда при Исакиевском Соборе как непременная собственность онаго.

О таковом распоряжении Преосвященнаго Серафима долгом поставляю вас, Милостивый Государь мой, уведомить.

Министр духовных дел и народнаго Просвещения

Князь А. Голицын

________________________________

Стр. 69

№4811/2048

Милостивый Государь Князь Александр Николаевич!

14 Ноября (?)

На благоусмотрение Вашего Сиятельства честь имею сообщить у сего представление ко мне Генерал Интенданта Миницкаго о ризнице в добавок признаваемой нужною к благолепию устроенной в фасаде Главнаго Адмиралтейства церкви.

С совершенным почтением и преданностию честь имею быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

А.Ф. Моллер

№1085

Ноября 13 дня 1822 года

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицину (разное написание фамилии ГолицЫн и ГолицИн, - ред.)

_______________________________

10 Ноября

Устроенная в фасаде Главнаго Адмиралтейства Церковь, получившая наименование св. Спиридона должна иметь приличную ризницу сколько для благолепия своего, но наипаче и по уважению тому, что, имя ее есть памятником высокоторжественнаго дня рождения, Его Императорскаго Величества; но таковой ризницы при адмиралтействе нет, а употребляемая ныне поступившая из Исакиевскаго собора, приходит уже в ветхость, да и та со временем должна обратиться в тот собор.

Имея в виду примеры, что на подобныя ризницы щедротами Государя Императора жалуемы бывают церквам от двора Его Императорскаго Величества, я долгом почел представить о сем вашему превосходительству не благоугодно ли будет исходатайствовать чрез кого следует таковую же высочайшую милость и для сей Церкви св. Спиридона. Какие же именно вещи нужны, означено в прилагаемой при сем Записке.

При сем случае прилично бы также было в дни декабря 12го числа посвященныя святителю Спиридонию, положенное ему молебное пение о здравии Его Императорскаго Величества, установить отправлять в оной Церкве собором всего духовенства.

(подпись) Генерал интендант …

Ноября 9го дня 1822 года

Господину Начальнику морскаго

Штаба Его Императорскаго Величества

_______________________________

Стр.71

Для Церкви св. Спиридония нужны следующие вещи:

Полное облачение на протоирея и двух священников.

Облачение на двух диаконов и двух псаломщиков.

Одежды на два престола, на два жертвенника и на два аналоя.

Воздухи на два потира и дискосы.

Два потира и два дискоса с прибором.

(подпись неразборчиво)

Ноября 9 дня 1822 года

______________________________

Стр. 72

О ризнице потребной

Для Адмиралтейской Церкви

Отделение 1

Стол 1

№535

16 Ноября 1822

Начальник Морскаго Штаба препроводил к Вашему Сиятельству полученное им от Генерал Интенданта Миницкаго представление, об исходатайствовании, от Высочайшаго Двора, ризницы, также два Потира и два Дискоса с приборами, для Церкви Св. Спиридония устроенной в Главном Адмиралтействе, по примеру других Церквей, поелику употребляемая ныне ризница поступившая из Исакиевскаго Собора приходит уже в ветхость, да и та со временем должна обратиться в тот Собор.

При сем представляет также, что прилично было бы в дни 12го Декабря посвященные Святителю Спиридонию, положенное ему молебное пение, о здравии Его Императорскаго Величества, установить отправлять в оной Церкви Собором всего Духовенства.

Справка: Устроенная в Адмиралтействе Церковь предназначалась быть временною, но высочайше конфирмованным докладом Коммисии о перестройке Исакиевскаго Собора повелено оставить оную непременною. Почему из принадлежавших Исакиевскому Собору вещей сданы в Адмиралтейское ведомство Иконостас и некоторые Образа, а утварь и ризница, по отзыву Митрополита Серафима, должны оставаться собственностию Исакиевскаго Собора.

Департамент полагает: полученное от Контр Адмирала Моллера представление сообщить на разсмотрение Преосвященнаго Митрополита Серафима.

Столоначальник Франк

______________________________

Стр. 73

Серафиму Митрополиту Новгородскому

№4016

20 Ноября 1822

Начальник Морскаго Штаба Его Императорскаго Величества препроводил ко мне представление Генерал Интенданта Миницкаго об исходатайствовании от Высочайшаго Двора ризницы, для Церкви св. Спиридония, устроенной в Главном Адмиралтействе и об установлении в оной Соборнаго служения во дни 12 Декабря, для отправления молебнаго пения о Здравии Его Императорскаго Величества.

Препровождая список с означеннаго представления на благоусмотрение вашего высокопреосвященства имею честь быть и проч.

Подписано: Князь Александр Голицын

______________________________

Стр. 74

№151/63

12 Генваря

Сиятельнейший Князь

Милостивый Государь!

На почтеннейшее отношение Вашего Сиятельства, ноября от 20го дня прошлаго 1822 года №4016 ко мне доставленное, со вложением списка с представления Генерал Интенданта Миницкаго к начальнику Морскаго Штаба Его Императорскаго Величества, о исходатайствовании от Высочайшаго Двора ризницы для церкви Св. Спиридония Тримифундскаго Чудотворца, устроенной в Главном Адмиралтействе, и о установлении в оной церкви соборнаго служения в Высокоторжественный день 18го числа Декабря месяца, честь имею Вашему Сиятельству сообщить истребованное мною от С.П. бургской Консистории по тем двум предметам такое мнение их, что означенная Сиридоновская церковь не имеет наименования не только соборной, но и приходской церкви, и устроена внутри Адмиралтейскаго здания;  исправляют в ней священнослужение по не имению местнаго при сей церкви причта, Исакиевские Соборяне; а в высокоторжественные дни, наипаче же во дни рождения и тезоименитства их императорских Величеств, восшествия на Всероссийский престол Его Императорскаго Величества и Всерадостнейшей Их Императорских Величеств Коронации, изданною от Сиятельнейшаго Правительствующаго Синода табелью положено Божественныя службы и молебны отправлять самим Преосвященнейшим Архиереям и монастырским Настоятелям со освященным собором, также и в соборных церквах соборне (?), то на сем основании в Высокоторжественныя дни и отправляется Божественная Литургия и молебствия самими Преосвященнейшими с Духовенством в Кафедральных Соборах, так как и здесь и С.П.бурге в Казанском соборе, заменяющим в отношении сего Петропавловский Кафедральный, в коем напротив того, отправляются по высочайших персонах поминовения и панихиды, подобно тому, как по указу 1744 года Декабря 17 дня, соблюдается все то в Московских Соборах: Успенском и Архангельском; следовательно отменить онаго установления, назначением быть собранию 12го числа Декабря, в день толико знаменитый из Высокоторжественных, в Адмиралтейской Церкви вместо Казанскаго Собора не возможно: что же касается до исходатайствования от Высочайшаго Двора ризницы в  оную Адмиралтейскую Церковь, сие не принадлежит до Епархийскаго Начальства да в настоящем времени не может еще и нуждаться в ризнице сия церковь, имея ее из Исакиевскаго Собора, так как Соборяне Исакиевские исправляют, и будут исправлять в оной церкви служение до сооружения того Собора.

Сообщая Вашему Сиятельству об оном Консисторском мнении, которое я утвердил, Имею честь быть с истинным высокопочтением и совершенною преданностию

Вашего Сиятельства

Милостиваго Государя

Покорнейший Слуга и Боголюбец

Серафим, Митрополит Новгородский

И Санкт-Петербургский

№2

Генваря 9го дня 1823 года

Его Сиятельству

Г. министру Духовных дел

И Народнаго Просвещения,

И кавалеру, Князю Александру

Николаевичу Голицыну

______________________________

Стр. 76

Г. Начальнику Морскаго Штаба Е. И. В.

№140

18 Генваря 1823

Полученное мною при Отношении вашего Превосходительства от 14 Ноября минувшаго года представление Генерал Интенданта Миницкаго об исходатайствовании ризницы для Церкви св. Спиридония, устроенной в Главном Адмиралтействе, и об установлении в сей Церкви Соборнаго служения в высокоторжественный день 12 числа декабря, и сообщил на разсмотрение Новгородскаго Преосвященнаго Митрополита Серафима и какой получен мною на сие отзыв с онаго, имею честь препроводить при сем список на ваше, Милостивый Государь мой усмотрение.

За подписанием Г.Г. Министра и Директора

______________________________

Стр.77

Слудующия две бумаги присланы при отношении Г. Действительнаго Тайнаго Советаника Князя А.Н. Голицына, от 20 Апреля 1826 года, которые находятся в деле, о Минском протоирее Пономареве.

______________________________

Стр. 78 (рядом – 14?)

№662/21 Апреля 1826

Об устроении Церкви в Адмиралтействе

К. Мещерскому

Член Коммисии Высочайше учрежденной для перестройки Исакиевскаго Собора, Санктпетербургский военный Генерал Губернатор, Граф Милорадович от 15 сего Апреля сообщил мне о донесении Архитектора сей Коммисии, что продолжающиеся работы по переделке Исакиевскаго Собора не позволяют долее отправлять в оном Богослужение, почему и просил сделать по Духовной части распоряжение как о прекращении в помянутом Соборе Богослужения и перенесении Иконостасов, Образов и Церковной утвари в другое место, так и о сдаче самаго Собора в ведомство Строительной Коммисии к 20му числу сего месяца.

Я отвечал Графу Милорадовичу, что в назначенный для сего срок, по краткости онаго, едва ли возможно будет успеть к 20му числу перенести из Исакиевскаго Собора Иконостасы, Образа, престолы, жертвенники и всю Церковную утварь. Впрочем по содержанию отношения его, в тот же день сделано мною сношение с Управляющим Санктпетербургскою Епархиею Ревельским Епископом Владимиром для зависящаго от него по сему распоряжения, сколько возможно поспешнее.

Преосвященный Владимир отвечал мне на сие, что он предписал Исакиевским Соборянам с 17 числа сего Апреля прекратить богослужение и поспешнее престол снять, Иконостасы, Образа и всю Церковную утварь перенести в Морской Николаевский Собор и иметь им Соборянам Священнослужение в Сенатской Церкви, при коей, как известно, кроме Исакиевскаго Протоирея и двух Священников, имеется собственный штатный Священник. Таковое распоряжение признано им Преосвященным необходимым для того только, что бы ускорить временем к сдаче Собора в ведомство Строительной Коммисии.

Ревельский Епископ Владимир вместе с сим писал ко мне, что Главном Адмиралтейском Корпусе есть незанаятыя ничем залы, весьма удобныя для помещения Церкви, почему и относился я к Морскому Министру предоставляя ему разсмотреть нельзя ли будет для перенесения из Исакиевскаго Собора Церкви и вещей отделить на время одну залу в Главном Адмиралтейском Корпусе, с приличною Комнатою, упоминая при том, что в случае если можно открыть вход в залу с наружи, то я предполагаю возможным устроить там Церковь. При чем я поставил на вид Маркизу де Траверсе, что устроение в Адмиралтейском Здании Церкви, если дозволено будет, ни в каком случае не может быть отнесено на счет самаго Адмиралтейства, а принято имеет быть на счет особенных сумм по устроению Исакиевскаго Собора.

На сие Маркиз де Траверсе ответсвовал мне, что на устроение временной Церкви в Адмиралтейском здании /именно в том месте, где оная по плану положена/ на счет особенных сумм, о коих вышеупомянуто, хотя он с своей стороны совершенно согласен, но что без высочайшей воли Вашего Императорскаго Величества приступить к тому не имеет власти, почему и предоставил мне на устроение в Адмиралтействе Церкви испросить Монаршее соизволение.

Имея в виду во 1х, что приход Исакиевскаго Собора заключает в себя как полагают около 28,000 человек прихожан, в числе коих состоят и Адмиралтейские чиновники и служители, во 2х, что причисление Исакиевских прихожан к Сенатской Церкви невозможно оставить в настоящем положении, как по многолюдству их прихожан, так и по тесноте Сенатской Церкви, а 3х, что Министр Юстиции я думаю не согласится допустить приход Исакиевский приписать к Сенатской Церкви и в 4х, что переделка Исакиевскаго Собора может продолжиться не малое время, я долгом почел о всем вышепрописанном представить на высочайшее благоусмотрение, прилагая при сем в подлиннике полученное мною от Маркиза де Траверсе отношение: Есть ли Вашему Величеству угодно будет изъявить Монаршее соизволение на устроение в Адмиралтействе Церкви для Исакиевских прихожан, то потребныя по сему издержки не могут быть значительны потому, что в назначенную по плану залу для Церкви нужно будет только поставить Иконостас, по всей справедливости должны быть отнесены на счет тех сумм, кои для переделки Исакиевскаго Собора отпускаются, на что и испрашиваю утверждения Вашего Величества, присовокупляя к сему, что означенное помещение в Адмиралтействе утешило бы прихожан на столь долгое время долженствующим остаться без Церкви и мне известно, что они сим огорчаются.

(подписано) Князь Александ Голицин

_______________________________

Стр.81

№1553/884

Милостивый Государь мой Князь Александр Николаевич!

21 Апреля

На почтенное Отношение ко мне Вашего Сиятельства от 18го текущаго Апреля имею честь уведомить, что на устроение временной Церкви в Адмиралтейском Здании/: в том месте, где оная по плану положена:/ на щет собственных сумм в Отношении вашего Сиятельства упомянутых хотя с своей стороны я Совершенно Согласен, но без высочайшаго Соизволения приступить к тому не имею власти; почему не угодно ли будет Вам, Милостивый Государь мой, на упомянутое устроение Церкви испросить у Его Императорскаго Величества Монаршую волю.

С совершенным почтением и преданностию имею честь быть

Вашего Сиятельства

Покорнейший слуга

(подпись неразборчиво)

№2887

Апреля 20 дня 1821 года

Его Сият-ву Князю А.Н. Голицыну

_________________________________

//Орфография и пунктуация оригинала сохранены

При копировании обязательна ссылка на Фонд поддержки научных исследований и развития гражданских инициатив «Основание»



Вернуться назад