ОКО ПЛАНЕТЫ > Первая полоса > Что обещал сделать с Америкой Дональд Трамп в случае своей победы. Мир в новой реальности. Трудная дорога
Что обещал сделать с Америкой Дональд Трамп в случае своей победы. Мир в новой реальности. Трудная дорога10-11-2016, 10:46. Разместил: Редакция ОКО ПЛАНЕТЫ |
Что обещал сделать с Америкой Дональд Трамп в случае своей победы
Петр Скоробогатый
«Expert Online»
Трамп изложил планы на первые сто дней своего президентства за две недели до выборов в Геттисбурге (штат Пенсильвания). Начав с проблемы фальсификации выборов, бесчестных СМИ и гигантской коррупции в правительстве, республиканец затем перешёл к изложению ёмкой и чрезвычайно содержательной программы действий. Речь получилась настолько конкретной и вместила так много болевых точек американской действительности, что многие наблюдатели сожалели: мол, не успеют избиратели вникнуть в суть новаций Трампа. Смягчить революционность программы республиканцы постарались через исторические параллели. 19 ноября 1863 года со своим геттисбургским посланием выступил Авраам Линкольн, на излете гражданской войны объявивший о «новом рождении свободы». Впрочем, Линкольн уже был в статусе президента; Трамп же считает, что «перемены не могут исходить изнутри сломанной системы», а потому и нужен новый контракт между властью и обществом. Коротко представим некоторые важные моменты в геттисбургской речи (полностью программу на 100 дней читайте ниже). Во-первых, Трамп обещает встряхнуть бюрократию, коррумпированный истеблишмент и связанный с ним бизнес через ограничения в сфере лоббизма. Во-вторых, намерен «восстановить правопорядок и повысить безопасность граждан», а для этого ужесточить правила в отношении беженцев и мигрантов (в том числе отменить все указы Обамы, принятые в обход Конгресса). В-третьих, президент всерьез займется экономикой. Речь идет не только о традиционных и уже обнародованных вещах — снижении налогов (прежде всего для среднего класса) и административного давления на бизнес, создании 25 млн рабочих мест за десять лет и обеспечении роста ВВП на 4–6%. Трамп предлагает радикальные меры. Например, действия по защите американских рабочих мест: инвентаризация международных торговых соглашений и выход из переговоров о трансатлантическом и транстихоокеанском торговых партнерствах; снятие ограничений на добычу полезных ископаемых на территории США и разморозка строительства энергетических инфраструктурных объектов; занесение Китая в реестр валютных манипуляторов и прекращение платежей в ООН по «климатическим» статьям. Кроме того, предлагается своего рода амнистия зарубежных капиталов. В социальной сфере Трамп, само собой, выступает за ликвидацию реформированной системы страховой медицины — детища и главной гордости Барака Обамы — и громоздкого бюрократического аппарата, который отвечал за лечение американских ветеранов. Этот план — мой новый «контракт с народом Америки», заявил Трамп. Геттисбургскую речь Трампа стоит прочитать полностью.«Для меня большая часть выступать здесь, в Геттисберге, на этой
священной земле, где столько людей отдали жизни во имя свободы! Это
удивительное место! Президент Линкольн столкнулся с невиданным до его
времени расколом страны. Надеюсь, что мы сможем взять с него пример и
победить раскол, с которым мы сталкиваемся сейчас. Мы сейчас очень
сильно расколоты. Я не политик и никогда не хотел им быть, поверьте мне.
Но я увидел, что страна оказалась в беде, и понял, что не могу стоять в
стороне и смотреть на это. Наша страна сделала мне много добра, я люблю
ее и я понял, что должен действовать. Вот пример той властной структуры, с которой я борюсь. AT&T покупает Time Warner — то есть CNN! Когда я буду президентом, эту сделку мы не одобрим, потому что она приведет к чрезмерной концентрации власти в одних руках. Аналогично Amazon, руководству которого принадлежит Washington Post, должен был бы платить большие налоги, но их не платит. Это очень нечестная игра, и вы знаете, что Amazon делает с магазинами по всей стране. Очень нечестно, причем речь идет о миллиардах и миллиардах долларах. Они должны платить эти налоги. Кстати, приобретая NBC, Comcast тоже концентрирует в своих руках излишнюю власть. Получается одна большая структура, которая говорит избирателям, что им думать и что им делать. Такие сделки губят демократию, и мы собираемся их отменить. Заметим, что администрация в принципе не должна была их разрешать. Они пытаются отравить мышление американского избирателя. Все эти женщины, которые пытались повредить моей кампании, врали. Абсолютная ложь. Ничего подобного не было — никогда! Когда выборы закончатся, всех лжецов привлекут к суду. Но плохо, что один звонок в ведущие газеты и на телевидение обеспечивает лжецам «зеленый свет» — и факты никто не проверяет. Почему это важно для вас? Если они могут вести себя так со мной — человеком, у которого есть почти неограниченные возможности для ответных действий, — подумайте, что они могут сделать с вами, с вашей работой, с вашей безопасностью, с вашим образованием, с вашим здравоохранением. Нарушения вашей религиозной свободы, кража вашей Второй поправки, потеря ваших заводов, вашего жилья и так далее… Посмотрите, что они сделали с вашими рабочими местами! Недавно стало известно, что беспорядки на некоторых моих митингах — в том же Чикаго, когда сильно пострадали полицейские и митингующие, по лицам текла кровь — были организованы платными агентами Национального демократического комитета и штаба Клинтон. Тогда мы об этом не знали, но теперь узнали, и у нас есть видеозаписи. Случившееся тогда нас поразило — а это были наемные агенты. Им платили НДК и, вероятно, штаб Клинтон. Это было преступлением. Серьезно пострадали полицейские и много других людей. Виновных необходимо привлечь к ответу. Однако из-за жульнической системы, скорее всего, им ничего за это не будет. Точно так же и этих женщин с их враньем, наверное, тоже подослали НДК и штаб Клинтон. Мы это позднее выясним в суде. Очень жду этого! Смысл всего этого жульничества в том, чтобы коррумпированный истеблишмент и связанный с ним бизнес сохраняли власть — во имя своих интересов и в ущерб вам, в ущерб всем американцам. Что касается моих интересов, то все они связаны с вами, с американскими избирателями. Поверьте, я не хотел лезть во все это. Это трудное дело, но не мог иначе. Я люблю нашу страну, я люблю ее народ, и я должен был так поступить. Все мы понимаем, что наши проблемы не будут решены, если мы будем надеяться на тех же самых политиков, которые их создали. Хиллари Клинтон выступает не против меня — она выступает против перемен, против всего американского народа, против всех американских избирателей. Сейчас мы находимся на распутье. Мы должны выбрать, будем мы повторять ошибки прошлого или поверим, что нас и нашу прекрасную, любимую страну все еще ждет великое будущее. Я верю в будущее и знаю, что оно будет великим. Мой экономический план обеспечит создание 25 миллионов рабочих мест за десять лет. Сейчас наши рабочие места уходят из страны. Они уходят в Мексику, в другие страны. Это одностороннее движение. Они получают работу, заводы, деньги, а нам остаются наркотики и безработица. Пора это изменить — и поверьте мне, это изменится. Так со всеми странами. Посмотрите на Китай, на любую страну — наши торговые соглашения с ними просто чудовищны. Позор, что наши власти это допустили. Это плохие сделки, о чем властям было прекрасно известно. Они неспроста затеяли все это, но, поверьте мне, мы это быстро отменим. У нас будет торговля, отличная торговля — свободная, но честная — и она будет реальной. Мой план в области безопасности обезопасит наших бедных. Мой этический план покончит с коррупцией — гигантской коррупцией — в правительстве. Мы с этим покончим… Мы осушим вашингтонское болото и заменим его новым правлением — народным, осуществляемым народом во имя народа. Поверьте мне! Вот почему я выбрал Геттисберг, чтобы огласить мой план. Я прошу
американский народ встать над политической шумихой и вернуться к вере и
оптимизму, на которые всегда опирался американский характер — а в этом
мире нет ничего лучше и сильнее американского характера. Я прошу
американцев вновь научиться мечтать. Я предлагаю вам свой стодневный
план по возвращению американского величия. Это — контракт между
Дональдом Трампом и американским избирателем, и он предполагает, что
перемены начнутся с восстановления в Вашингтоне честности и
ответственного подхода. Во-первых, необходима поправка к Конституции, которая ограничит количество сроков, на которые могут избираться члены Конгресса. Во-вторых, мы прекратим набор федеральных служащих (кроме военных, и работников общественной безопасности и здравоохранения) и, таким образом, по мере естественной убыли количество чиновников будет сокращаться. В-третьих, будет принято правило о том, что на каждую новую федеральную регулирующую норму будут отменяться две действующие. Регулирующие нормы убивают нашу страну и наши рабочие места. В-четвертых, бывшим сотрудникам Белого дома и Конгресса будет запрещено становиться лоббистами в течение пяти лет после ухода со службы. В-пятых, будет введен пожизненный запрет для сотрудников Белого дома лоббировать интересы иностранных правительств. В-шестых, иностранным лоббистам будет полностью запрещено собирать средства для американских избирательных кампаний. Сейчас такое бывает. В тот же день я также приму семь мер по защите американских
работников, с которыми сейчас так скверно обходятся равнодушные к их
интересам политики. Мы очень быстро изменим ситуацию. В-третьих, я поручу своему министру финансов объявить Китай валютным манипулятором — потому что это так и есть. Они своими валютными играми причинили нам большой ущерб — и это очень прискорбно. Заметим, я их не виню — они просто умные. Винить стоит наших политиков, которые не остановили их, хотя это было очень просто сделать. В-четвертых, я поручу министру торговли и торговому представителю США
выявить все несправедливые иностранные торговые практики, вредящие
американским работникам, и немедленно использовать против этих
злоупотреблений все доступные американские и международные правовые
инструменты. В-шестых, я уберу установленные Обамой и Клинтоном препятствия и позволю продвигаться вперед жизненно важным энергетическим инфраструктурным проектам. У нас для них существует невероятное количество препон — экологических, структурных… Будет достроен трубопровод «Кистоун» и многое другое. Это множество рабочих мест и большая польза для страны. В-седьмых, мы прекратим отдавать миллиарды долларов на программы ООН
по борьбе с глобальным потеплением и используем эти деньги на нужды
американской водной инфраструктуры и американской экологии. Мы отдаем
миллиарды, в то время как нам пора заняться собственной экологией. Во-первых, все неконституционные акты, распоряжения и указы президента Обамы будут отменены. В-третьих, все федеральное финансирование городов-убежищ для иммигрантов будет отозвано. В-пятых, мы заморозим иммиграцию из склонных к терроризму регионов,
выходцев из которых невозможно нормально проверять. Скажем, вот Сирия. К
нам оттуда едут тысячи и тысячи человек. Мы не знаем, кто они такие,
откуда они, что у них на уме. Хиллари Клинтон хочет увеличить их
количество еще на 550%. Между тем радикальный исламский терроризм совсем
рядом. Нам нужно быть сильными, умными и бдительными. Мы не можем его к
нам пускать. Нам хватает своих проблем. Проверять всех, кто приезжает в
нашу страну, будем крайне тщательно. Нужно быть внимательными. Закон о налоговых льготах и упрощенном налогообложении для среднего
класса. Мой экономический план должен обеспечить экономический рост на
4% в год и создать не менее 25 миллионов новых рабочих мест. Добиваться
этого мы будем с помощью масштабного снижения и упрощения налогов в
сочетании с торговой реформой, ослаблением регулирования и снятием
ограничений на американскую энергетику. Нам необходимы рабочие места!
Они — особенно хорошие — от нас сейчас уходят. Особенно серьезно нужно
сокращать налоги для среднего класса. О нем все забыли. Это забытые
люди. Семья среднего класса с двумя детьми получит уменьшение налогов
примерно на 35%. Они смогут использовать освободившиеся деньги — и эти
деньги тоже пойдут в нашу экономику. Классификацию налогоплательщиков мы
упростим, снизим количество групп с семи до трех. Формы декларации
упростим тоже. Налог на коммерческую деятельность будет снижен с 35% до
15%. Триллионы долларов, выведенных за рубеж американскими корпорациями,
сейчас можно вернуть при уплате 10% налога. Это не работает. В
результате компании не могут вернуть в страну от 2,5 до 5 триллионов
долларов. Многие из компаний уходят из США не из-за высоких налогов, а
потому, что не могут вернуть в страну свои деньги. Они просто уходят за
деньгами. Мы упростим процесс, пусть они возвращают эти деньги в Америку
и пусть используют их здесь и тратят на строительство нашей страны. Закон о выборе школы и об образовательных возможностях. Он
перераспределит финансирование образования и даст родителям право
отправлять детей в школу на свой вкус – государственную, частную,
независимую, специализированную — или учить их на дому. Еще важно, что
мы отменим общие образовательные стандарты и передадим контроль над
образованием на местный уровень. С образованием у нас сейчас плохо.
Посмотрите на рейтинги — наверху Швеция, Норвегия, Дания, кто угодно, а
мы внизу. Причем мы тратим на каждого учащегося больше чем кто-либо — и
все равно в конце списка, а другие страны тратят намного меньше — и
наверху. То есть, очевидно, что наша система не работает. Мы ее изменим и
исправим. Мы расширим профессиональное и техническое образование, о
котором в этой стране совсем забыли, и сделаем двухлетние и
четырехлетние колледжи доступнее. Все, кто ходил в школу, наверное,
помнят ребят, которые плохо учились, зато могли починить двигатель или
построить стену? Многие из них умели совершенно невообразимые вещи!
Кстати, те, кто умеет стены строить, нам понадобятся, да, понадобятся.
Помните таких? Гениальный автомеханик, золотые руки, а вот с историей —
так себе, с физикой — так себе. Это замечательные люди и для них нам
нужно вернуть профессионально-техническое образование. Номер восемь — Закон о восстановлении общественной безопасности — снизит преступность, распространение наркотиков и уровень насилия. Будет создана специальная структура по борьбе с насильственными преступлениями, а также будет расширено финансирование программ по обучению и поддержке местной полиции. Поверьте, это отличная идея. Мы расширим возможности федеральных правоохранительных ведомств и федеральных прокуроров по борьбе с преступными бандами и отправим преступников за решетку — и потом на родину. Далее, Закон о восстановлении национальной безопасности, который поможет восстановить наши вооруженные силы. Для этого мы отменим сокращение оборонных расходов и начнем вкладывать в оборону больше средств. Вооруженные силы сейчас нужны нам как никогда. Мы не хотим их применять, но именно сила обеспечивает мир — и поэтому нам нужна сильная армия. Сейчас она ужасно истощена. Мы также дадим нашим героическим ветеранам возможность получать лечение в государственных клиниках или посещать частного врача, если они ждут в интернет-очереди. Вы знаете, нас активно поддерживают ветераны — правоохранители, ветераны, военные, очень активно. Ну вот, с этими интернет-очередями получается по 22 самоубийства в день. В это невозможно поверить — но 22 самоубийства в день. Они ждут шесть, семь, девять дней — и не могут попасть к врачу. Часто им могли бы помочь простые процедура или простые назначения, но в итоге им становится совсем плохо и они умирают. Умирают, так и не попав к доктору. Мы собираемся дать им возможность пойти в соседний дом к частному врачу, или в государственную больницу, или в частную. Вокруг много врачей, которые могли бы им помочь и будут рады дополнительному доходу. Счет мы оплатим. Так будет дешевле, а еще — что намного важнее — мы, наконец, нормально позаботимся о ветеранах. Потому что то, что сейчас с ними делают, совершенно неприемлемо. Также необходимо защитить нашу ключевую инфраструктуру от новой угрозы — от так называемых кибератак. Еще закон установит новые процедуры иммиграционной проверки. Необходимо проверять, разделяют ли те, кого мы пускаем в страну, ценности нашего народа. Нам нужны люди, которые любят нашу страну или могут полюбить ее и ее граждан. Нам нужны люди, которые любят нас. Это можно проверять, и другие страны проверяют – но не мы. Мы просто всех принимаем — только приезжайте. Закон об очищении Вашингтона от коррупции. Предполагает жесткую
этическую реформу, направленную против разлагающего влияния на нашу
политику лоббистов и спонсоров. Я обещаю вам эти реформы. Если мы их проведем, у нас снова будет народное правление, осуществляемое народом во имя народа – и Америка снова станет великой! Поверьте мне!» (перевод inosmi.ru)
Мир в новой реальности
Сергей Мануков
«Expert Online»
Если через полтора месяца кто-нибудь будет готовить рейтинг самых неожиданных и памятных дней этого года, то первое место несомненно займет вторая ноябрьская среда. Результат президентских выборов в США стал не просто удивительным. За неимением более сильного слова его можно назвать ошеломительным. В Японии, главном, пожалуй, американском союзнике Америки в Азии, известия о победе Дональда Трампа встретили с нескрываемым беспокойством. О настроениях в Токио, царивших еще вчера, наглядно говорит следующий факт. На прошлой неделе правительственные чиновники сообщили журналистам, что японский премьер Абэ отправится в феврале 2017 года с официальным визитом к Хиллари Клинтон. В том, что в Стране восходящего солнца ждали победы Хиллари Клинтон и надеялись на нее, нет ничего удивительного. В ходе предвыборной кампании Трамп неоднократно критиковал союзников США. Причем, сильнее всего во время этих разносов доставалось именно Токио. Нельзя сказать, что противница нового американского лидера пользуется в Японии большой популярностью, но у нее есть как минимум одно большое преимущество перед Трампом – предсказуемость. Для региона же, являющегося чем-то вроде мировой пороховой бочки, такая черта значит немало. «Мы будем работать вместе с Трампом»,- попытался успокоить премьер Шиндзо Абэ японцев, напуганных резким скачком иены и падением акций японских компаний. В Китае тоже обеспокоены непредсказуемостью Дональда Трампа, но новость об его победе там встречена куда как с большей радостью, чем в Японии. «Мы надеемся плодотворно работать вместе с новой американской администрацией для продвижения здоровых и стабильных отношений между нашими странами на благо как их, так и всего мира»,- обтекаемо, как и положено дипломату, прокомментировал известие об избрании Трампа новым президентом США официальный представитель МИД КНР Лу Кан в Пекине. Правительственное агентство «Синьхуа» написало, что предвыборная кампания и результаты выборов показали, что «большинство американцев восстали против американского политического класса и финансовых элит». Еще оптимистичнее смотрят на избрание Трампа в Израиле. Премьер Нетаньяху, плохие отношения которого с Обамой уже давно ни для кого не секрет, пока не высказался о результатах выборов президента. Первым из высокопоставленных израильских политиков победу Трампа прокомментировал Цахи Анегби, бывший министр внутренней безопасности Израиля, а ныне председатель комитета палаты представителей парламента и парламентских комиссий в Кнессете. Он сказал израильскому телеканалу Channel 2, что хотя соперники не сильно отличаются во взглядах, но в окружении Трампа есть люди, позиция которых, возможно, «больше отвечает интересам Израиля». В Старом Свете победу Дональда Трампа встретили значительно сдержаннее, чем в Азии. Безоговорочно ей рады, естественно, только европейские ультпраправые ей рады. Достаточно посмотреть на твиттеры Герта Вилдерса, лидера голландской Партии свободы, и Мари Лепен, председателя французского Национального фронта. «Американцы возвращают себе свою страну»,- написал Вилдер. Мари Лепен была более прозаична. Она Трампа просто поздравила: «Поздравления новому президенту Соединенных Штатов Дональду Трампу и американскому народу, который освободился!» Венгерский премьер Виктор Орбан, один из немногих европейских лидеров, высказывавшийся положительно об американском миллиардере, написал в Facebook: «Какая замечательная новость! Демократия все еще жива!» Этот комментарий не оставляет сомнений, на чьей он стороне. Об отношении мейнстримовских французских политиков к результату президентских выборов в США красноречиво говорит странная и одновременно забавная история с твитами посла Пятой республики в Америке Жерара Аро: «После брекзита и этих выборов все возможно. Мир рушится у нас на глазах...» и «Это конец эры неолиберализма. Пока неизвестно, что появится на его месте». Оба твита через некоторое время были удалены. Бывший глава МИД Швеции Карл Бильдт написал в Twitter, намекая на брекзит, что «в этом году одним бедствием для Запада не обошлось». Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй просто поздравила Трампа с победой в очень трудной кампании: «Британия и Соединенные Штаты имеют прочные и особые отношения, которые основываются на общих ценностях: свободе, демократии и предприимчивости. Мы являемся сейчас и останемся в будущем сильными и близкими партнерами в торговле, безопасности и обороне. Я с нетерпением жду работы с президентом Дональдом Трампом…» Президент РФ Владимир Путин одним из первых среди мировых лидеров поздравил нового американского лидера с победой. В телеграмме из Кремля выражается надежда на восстановление российско-американских отношений. Конструктивный диалог в отношениях между Россией и Америкой, подчеркивается в поздравлении, в интересах народов обеих стран. Министр иностранных дел Аргентины Сусана Малькорра предположила, что избрание Дональда Трампа приостановит недавно начавшееся улучшение отношений между двумя странами. Она считает, что «более закрытая, изоляционистская и ксенофобская» модель нового президента США окажет очень большое влияние как на всю планету в целом, так и на отношения между США и Латинской Америкой.
Трудная дорога к мируДо последнего момента сделанное мной предположение о победе Дональда
Трампа казалось фантастикой и игрой ума, никак не связанной с
реальностью. Но сегодняшнее утро опровергло неверное 99 процентов всех
прогнозов, сделанных в мире на итоги выборов президента США. И то, как
именно было устроено это шоу, выдает недюжинный талант его постановщика,
который до сих пор остается за кадром. А в том, что этот постановщик
имеется, уже нет никаких сомнений.
Вернуться назад |