Тед Круз: «Мечта о том, чтобы бедняки никогда не увидели доктора никогда не должна умирать»

The New Yorker (США)

16 Октября 2013 г.

Тед Круз: «Мечта о том, чтобы бедняки никогда не увидели доктора никогда не должна умирать»

Вашингтон (репортаж Боровица) – признав, что прекращение работы правительства подошло к концу, эмоциональный сенатор Тед Круз (республиканец, штат Техас) сегодня обратился к Сенату с пламенной речью, рассказав коллегам, что «мечта о том, чтобы бедняки никогда не увидели доктора, никогда не должна умирать».
С глазами полными слёз, сенатор Круз заявил: «Я выступил в этот Крестовый поход с простой целью: сохранить доступное медицинское обслуживание вне досягаемости для простых трудяг американцев. И хотя битва проиграна, мечта – эта драгоценная заветная мечта – будет жить».
Размышляя над прекращением работы правительства и почти состоявшимся дефолтом, чуть не вызвавшим глобальный апокалипсис, сенатор Круз сказал: «Через несколько недель мы предпримем ещё одну попытку».
Ближайший соратник сенатора Круза, сенатор Майк Ли (республиканец, штат Юта) также благоговейно высказался о шотдауне ( прекращении работы правительства), назвав его «самой дорогой реконструкцией Гражданской войны».
«К несчастью вновь победила неправая сторона,» - заявил он.
Спикер Джон Бёнер ( республиканец, штат Огайо) поздравил своих коллег с завершением шотдауна, заявив репортёрам: «Это доказывает, что когда мы сотрудничаем, мы можем найти полностью неудовлетворительное решение совершенно ненужного кризиса».
Но последнее слово осталось за сенатором Крузом, завершившим свою эмоциональную речь тихим благословением : «Спокойной ночи, звёзды, спокойной ночи воздух. Спокойной ночи всем звуком во всём мире». (прим. слова из детской сказки на ночь)