ОКО ПЛАНЕТЫ > Фото > Не только Фудзи, сакура и океан: крупнейшие национальные парки Японии

Не только Фудзи, сакура и океан: крупнейшие национальные парки Японии


24-03-2010, 16:38. Разместил: VP
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ ЯПОНИИ ГЛАЗАМИ РОССИЯН

Не только Фудзи, сакура и океан: крупнейшие национальные парки Японии

Е.Г.ПЕТРОВА кандидат географических наук, Ю.В.МИРОНОВ кандидат геолого-минералогических наук, А.А.ПЕТРОВА

Вид с горы Усу на оз.Тоя и вулкан Ётей. Фото Ю.В.Миронова

 

Весной этого года нам посчастливилось побывать в Японии в качестве участников совместного российско-японского проекта, поддержанного Российским фондом фундаментальных исследований (РФФИ) и Японским обществом продвижения науки (JSPS). В рамках проекта предполагается провести сравнительный анализ восприятия природных ландшафтов в России и Японии — уникальной стране с самобытной культурой и традициями, которая вплоть до 1853г.по существу находилась в условиях самоизоляции.

Одна из черт традиционной культуры японского народа — любовь и уважение к природе. Недаром для многих Япония ассоциируется с величественным вулканом Фудзи и цветущей сакурой. Японские сады и парки отличаются от европейских — ведь в основе создания тех и других лежат разные эстетические принципы. На первом этапе исследований нам необходимо было не только составить собственное визуальное представление о различных типах японских ландшафтов и создать базу их фотографических изображений для дальнейшей работы по проекту, но и увидеть своими глазами отношение представителей японской культуры к природе. В ходе поездки мы с помощью наших японских коллег посетили несколько национальных парков, расположенных в разных климатических и ландшафтных зонах двух самых крупных островов Японии — Хонсю и Хоккайдо.

Ущелье Соункё в национальном парке Дайсецудзан. Фото А.А.Петрова
Ущелье Соункё в национальном парке Дайсецудзан. Фото А.А.Петрова

Несмотря на то, что Япония занимает скромное 60е место по площади среди других стран мира (377.8 тыс. км2) и является при этом одной из самых плотно заселенных стран (средняя плотность — 339 чел. /км2), она отличается удивительным природным разнообразием. Здесь можно встретить довольно широкий диапазон ландшафтов самых разных типов — от субарктических до субтропических. Такому многообразию природы этой страны способствует значительная протяженность японского архипелага с севера на юг (на 3000 км) и пересечение им нескольких климатических зон; сильная подверженность влиянию океана из-за островного положения страны; а также резко расчлененный горный рельеф с перепадом высот до 3776 м. Последний был сформирован в ходе интенсивных, прежде всего вулканических и тектонических процессов, вызванных погружением Тихоокеанской плиты под Евразийскую и Филиппинскую литосферные плиты. Основная часть территории страны (примерно 67%) покрыта лесами, что сопоставимо с аналогичным показателем для стран Северной Европы и значительно превышает долю лесов в таких крупных европейских государствах, как Германия (31%), Франция (27%) и Великобритания (8%). При этом в Японии можно увидеть леса четырех различных типов: хвойные и широколиственные леса умеренного пояса, вечнозеленые широколиственные и влажные леса субтропического пояса. Причем примерно на18% площади страны сохранились девственные природные леса, на 24% территории их сменили вторичные природные леса, а остальная часть лесопокрытой площади — это леса, которые были когда-то посажены человеком.

Вулкан Сёва-Синдзан
Вулкан Сёва-Синдзан. Здесь и далее фото Ю.В.Миронова

Национальные парки

Почти четверть всей площади архипелага (около 24%) входит в категорию особо охраняемых природных территорий (ООПТ) различного статуса и режима охраны, в том числе более 14% (5.4 млн. га) приходится на долю 29 национальных парков, 55 квазинациональных парков (имеющих общенациональное значение, но управляемых префектурами) и 307 префектурных природных парков; 9.5% (3.6 млн. га) — на долю 54 заказников общегосударственного и 3830 — префектурного значения, созданных для охраны животного мира и регулирования охотничьей деятельности, и примерно 0.3% (более 100 тыс. га) — на долю пяти заповедников, 10 природных резерватов общегосударственного и 524 — префектурного значения, а также семи охраняемых мест обитания и распространения находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений. Особое значение в Японии имеют горячие природные источники, к которым японцы относятся как к национальному достоянию. В стране насчитывается более 26 тыс. таких источников. Еще в июле 1948 г. был принят специальный закон, направленный на их сохранение и бережное использование. Согласно этому закону, 89 курортных мест в разных районах страны (суммарной площадью 15.6 тыс. га), использующих воду горячих природных источников, получили статус национальных курортов и были взяты под особую охрану.

Для создания заповедников в Японии выбираются территории, на которых сохранились природные экосистемы, незатронутые или незначительно затронутые вмешательством человека и превышающие по своим размерам 1000 га (или 300 га для островов). Эта категория ООПТ отличается самым строгим природоохранным режимом. Здесь запрещена любая человеческая деятельность, которая может оказать влияние на природные экосистемы; кроме того, в заповедниках выделяются зоны, куда человеку вообще нельзя входить. Для сохранения особо ценных природных ландшафтов или их отдельных компонентов организуются также геологические, ботанические, зоологические или лесные природные резерваты. Существуют определенные количественные критерии, которыми руководствуются при выборе территорий для установления в них такого режима охраны природы. Так, природными резерватами могут быть объявлены альпийские и субальпийские ландшафты площадью не менее 1000 га, ценные природные леса — не менее 100 га. Территории с уникальными топографическими, геологическими или природными объектами, а также реки, озера, участки побережья, заболоченные территории, морские акватории, ареалы распространения и обитания ценных видов растений и животных могут стать природными резерватами, если их площадь превышает 10 га. Во всех природных резерватах устанавливаются строгие правила использования территории, направленные в первую очередь на сохранение ценных природных ландшафтов и их компонентов в нетронутом состоянии.

Свежий кратер вулкана Усу
Свежий кратер вулкана Усу

В отличие от заповедников и природных резерватов, национальные и природные парки создаются не только для целей охраны ландшафтов, но и для создания своим посетителям возможностей взаимодействия с природой. Обеспечению такого природоохранного режима в национальных и природных парках служит специальная система функционального зонирования территории, которая предусматривает выделение в парках нескольких зон различного природоохранного статуса. Выделяются особо охраняемые зоны, располагающиеся, как правило, в центральной части парка и содержащие наиболее крупные участки особо ценных ландшафтов; так называемые особые зоны трех различных классов строгости регламентирования хозяйственной и другой деятельности человека; и обычные зоны с менее строгими правилами использования территории.

История образования национальных парков в Японии берет свое начало с апреля 1931 г., когда в стране был принят соответствующий законодательный акт — Закон о национальных парках. Первые три национальных парка возникли в марте 1934 г., в декабре того же года к ним присоединилось еще пять территорий, а к 1936 г. национальных парков в Японии было уже 12. После Второй мировой войны было создано еще 16 парков, последний из которых, 28й по счету, — Кусиро-Сицуген на Хоккайдо, был учрежден 31 июля 1987 г. С этого времени общая площадь японских национальных парков составляет более 2 млн. га (5.4% территории страны). На протяжении 20 лет новых национальных парков в стране не создавалось, пока 30 августа 2007 г. один из участков национального парка Никко — Озе не отделился от него и не стал самостоятельным парком с одноименным названием. Таким образом, на данный момент в стране действует 29 национальных парков. Основные критерии при выборе территорий для их создания, как записано в Законе о национальных парках, — общенациональное значение и «наибольшая природная живописность» ландшафтов.

Дайсецудзан: Горы великих снегов

Самый большой национальный парк Японии — Дайсецудзан (226.8 тыс. га). Он учрежден одним из первых в стране — 4 декабря 1934 г. — в центральной части о.Хоккайдо. Неслучайно его называют «крыша Хоккайдо» — здесь сходится не сколько горных цепей, вершины которых поднимаются выше 2000 м над ур.м. Среди них и самая высокая на Хоккайдо гора — вулкан Асахи (2290 м). В основании вулканов лежат палеоген-неогеновые вулканогенно-осадочные породы, которые перекрывают комплекс пород докайнозойского складчатого фундамента (граниты, песчаники, сланцы, известняки). На главных вершинах можно увидеть следы древнего оледенения. Этот рай он по-прежнему остается зоной активного вулканизма, начавшегося здесь около 15 млн. лет назад. Последнее извержение активного вулкана Токати (2077 м) наблюдалось в 1989 г. Вулкан Асахи извергался по геологическому летоисчислению последний раз также совсем недавно, всего 500—600 лет назад. Об этом напоминают продолжающиеся до сих пор поствулканические явления, такие как фумаролы (выходы вулканических газов на поверхность) и гейзеры (выходы горячих подземных вод), которые здесь можно увидеть в изобилии. В предгорной части Дайсецудзана находится множество горячих источников, которыми славится этот национальный парк и посещение которых является излюбленным видом отдыха японцев.

Вулканическая горная цепь Хаккода
Вулканическая горная цепь Хаккода

Но не только вулканы и все, что с ними связано, привлекают туристов в эти края. Здесь много живописных глубоких ущелий, наиболее красивые из которых — Соункё и Теннинкё с причудливыми скальными обнажениями базальтов и величественными водопадами, которыми можно любоваться со специально оборудованных видовых площадок. Один из таких водопадов в ущелье Соункё вы видите на фотографии. Парк находится в умеренной климатической зоне. По склонам гор примерно до высоты 1000 м над ур.м. растут леса с преобладанием темнохвойных пород — различных видов ели (аянской, Гленна) и пихты сахалинской, Майра), с подлеском из курильского бамбука и крупнотравьем, в высокогорной зоне они сменяются зарослями кедрового стланика, а еще выше — кустарничковой растительностью и альпийскими лугами. В Дайсецудзане живут бурые медведи, соболь, много оленей, встречается очень симпатичный маленький зверек — местный подвид северной пищухи. Название этого национального парка можно перевести на русский язык как «Горы великих снегов». Именно таким мы его и запомним: когда мы приехали сюда в конце первой декады мая, вдруг повалил снег крупными белыми хлопьями.

Сикоцу-Тоя большие озера
и молодой вулкан


Удалось нам побывать и во втором по величине национальном парке Хоккайдо — Сикоцу-Тоя (99.5 тыс. га), который стал особенно известен в последнее время в связи с проведением в этом районе в июле 2008 г. 34го саммита «большой восьмерки». Этот национальный парк был создан в юго-западной части острова вскоре после окончания Второй мировой войны — 16 мая 1949 г. Он состоит из трех изолированных друг от друга участков — горы Ётей, оз. Тоя и оз. Сикоцу. Вулкан Ётей, что в переводе означает «Гора бараньего копыта», японцы любовно называют «маленький Фудзи» или ЭдзоФудзи. Последнее название можно перевести примерно как «Фудзи на Хоккайдо» или «Фудзи Хоккайдо», поскольку Эдзо — это древнее название о.Хоккайдо и его коренных жителей — айну, существовавшее вплоть до конца эпохи Мэйдзи (до начала XX в.). Своей симметричной конической формой этот вулкан действительно напоминает священную для японцев гору Фудзи, вот только размерами он, конечно, поменьше. Высота этого спящего вулкана (последнее его извержение относится примерно к 3550 г. до н.э.) составляет 1898 м.

Водопад Кэгон в национальном парке Никко. Фото А.А.ПетровойОзеро Сикоцу — одно из самых красивых и самое глубокое на Хоккайдо (его глубина 363 м). Оно образовалось в кальдере древнего, потухшего сотни тысяч лет назад вулкана, но сейчас его окружают такие активные вулканы, как Энива (1320 м) и Тарумаэ (1024 м), а также считающийся спящим Фуппуси (1103 м). Вокруг Сикоцу сохранились участки девственного хвойного леса. Это озеро не замерзает даже зимой. Сикоцу, а так же расположенное в другой части парка Тоя известны как самые северные из незамерзающих озер Японии. К этому второму незамерзающему озеру, в самую интересную и необычную часть этого национального парка, мы и отправились дальше.

Именно район оз. Тоя и был выбран для проведения встречи «большой восьмерки» в июле 2008 года. Это озеро также находится в вулканической кальдере и имеет почти круглую форму (протяженность озера с запада на восток 11 км, а с севера на юг — 9 км) с вулканом-островом посередине. Эта часть национального парка необычна еще и тем, что здесь можно увидеть совсем молодой вулкан Сёва-Синдзан («новая гора эпохи Сёва»). Он возник в 1943— 1945 гг. всего за несколько месяцев, в прямом смысле слова — на ровном месте, там, где до этого располагалось пшеничное поле. 31 декабря 1943 г. земля неожиданно начала подниматься и поднималась до ноября 1944 г., после чего произошел прорыв лавы. В своем современном виде гора окончательно сформировалась к сентябрю 1945 г. Чтобы сохранить это уникальное природное образование, Сёва-Синдзан был объявлен памятником природы национального значения. Этот небольшой вулкан (его высота всего 398 м) — побочный кратер самого активного в Японии вулкана Усу (731 м). С середины XVII в. он извергался девять раз, причем четыре раза — уже в 20м столетии. Последнее его катастрофическое извержение произошло совсем недавно — в марте—апреле 2000 г. К свежему и все еще дымящемуся кратеру вулкана можно подняться по канатной дороге, а потом подойти ближе по специальному настилу. А с другой стороны горы Усу видны разрушительные последствия этой катастрофы, когда самим извержением и сошедшими вскоре после него селевыми потоками было уничтожено несколько жилых домов и часть автострады. По счастью, люди были заранее предупреждены, и все обошлось без жертв. А разрушенные дома и автомобильный мост были оставлены в неприкосновенности и теперь являются туристическими объектами.

Озеро Тюдзен-дзи и вулкан Нантай
Озеро Тюдзен-дзи и вулкан Нантай. Фото здесь и далее Ю.В.Миронова

Климат в районе этого национального парка несколько мягче, чем в Дайсецудзане, поэтому здесь преобладает широколиственный лес с большой примесью хвойных пород. Здесь растут бук, дуб, серебристая береза, клен, вяз, вишня, а также ель, пихта, японская лиственница и некоторые другие хвойные деревья. В лесах обитают бурые медведи, лисы, соболь, ласка, белка, заяц-беляк. И все выглядит вполне мирно. Но это только до следующего извержения или тайфуна, которые тоже нередко заходят в этот район.

Товада-Хатимантай: снега и горячие источники

На севере самого крупного японского острова Хонсю находится национальный парк Товада-Хатимантай (85.4 тыс. га), состоящий из двух отдельных участков. В северной части парка, в которой мы побывали, на высоте 400 м над ур.м. расположено озеро вулканотектонического происхождения Товада — одно из самых красивых в Японии. Вытекающая из него горная река Оирасэ отличается коротким, но очень бурным течением: все го на 14 км своего пути река преодолевает перепад высот в 200 м, образуя красивую долину со множеством водопадов. К северу от озера протянулась вулканическая горная цепь Хаккода. Она включает в себя восемь вулканов, неактивных напротяжении исторического периода, самый высокий из которых достигает высоты 1584 м.

Национальный парк ОзеПарк Товада-Хатимантай расположен в зоне широколиственных лесов умеренного пояса. Нижние склоны гор покрыты очень живописным буковым лесом. Причем стоит отметить, что в этом национальном парке удалось сохранить довольно крупный по площади участок естественного букового леса без примеси каких-либо других пород, что является если не единственным в своем роде, то довольно редким примером подобных чистых древостоев. В верхней части гор буки сменяются густым хвойным лесом из различных видов пихты, а еще выше — кедровым стлаником, верещатниками и альпийскими лугами. Животный мир представлен белогрудым медведем, барсуком, японским сероу (местным видом козла) и некоторыми другими видами. Этот национальный парк также славится своими горячими источниками и небольшими озерами с горячей водой. В первой половине мая на склонах гор еще лежал снег и было довольно холодно, так что посидеть у реки на теплой деревянной скамейке (она нагревается подземным теплом) и окунуться после маршрута в горячие воды источника было совсем не лишним.

Никко: прекраснейший

 Символ национального парка Озе — лизихитон камчатскийЕще южнее, в центральной части Хонсю, расположен один из самых красивых национальных парков Японии — Никко (140 тыс. га), созданный, как и Дайсецузан, одним из первых в стране, 4 декабря 1934 г. Японцы говорят: «Никогда не говори кекко (прекрасно), пока ты не увидел Никко». И эта поговорка себя оправдывает. Этот парк интересен тем, что находится на самой границе между умеренным и субтропическим климатическими поясами, поэтому здесь можно встретить представителей флоры как той, так и другой зоны. Пихты и тсуга соседствуют здесь с кипарисовиком и криптомерией, а березы — с широколиственными породами и бамбуком. На больших высотах в горах растет девственный пихтовый лес, ниже по склону он сменяется естественным буковым лесом, а еще ниже — посаженным хвойным лесом из криптомерии японской. В лесах живут белогрудый медведь, японский макак, пятнистый олень, японский сероу, зеленый и медный фазаны, японская зарянка и другие виды.

Многочисленные плато, потухшие вулканы, горные реки, водопады, озера — все это создает необыкновенно живописные, неповторимые ландшафты. Самая высокая вершина парка — гора Сиране — достигает 2578 м. В этом национальном парке находится один из самых высоких и самых красивых в Японии водопадов — Кэгон. Его высота 97 м, а справа и слева от него тонкими струями стекает еще 12 маленьких водопадов — незабываемое зрелище. В японской культуре очень развита традиция любования примечательными природными объектами, и, конечно, водопад Кэгон не мог остаться без внимания: специально для любования им была построена обзорная площадка, на которую можно спуститься на лифте. С площадки хорошо виден также противоположный склон долины, поросший рододендроном. Нам повезло, и мы застали его в полном цветении — великолепная розовая дымка на сером фоне скал. Водопад образован рекой Одзири, вытекающей из оз.Тюдзендзи. Само это озеро очень красиво располагается в обрамлении гор на высоте 1271 м над ур.м., у подножия потухшего вулкана Нантай.

Неуловимый Фудзи
Неуловимый Фудзи

Но, конечно, не одни только природные красоты влекут в Никко туристов со всего мира. Прежде всего он известен своими уникальными историческими и культурными памятниками, входящими в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО. Это знаменитый храмовый комплекс XVII в. Тосёгу, состоящий из целого комплекса буддийских и синтоистских построек, храм Риннодзи, мавзолей сёгуна Иэясу (их окружает лес из криптомерий, многие из которых — ровесники построек и даже старше). Но это уже совсем другая история.

Озе: болото, цветы и снега

Самый молодой японский национальный парк Озе (37.2 тыс. га), входивший до 30 августа 2007 г. в состав парка Никко, поразил нас толщиной своего снежного покрова. Мы, конечно, знали, что это самый снежный район не только Японии, но и всей субтропической зоны земного шара, однако то, что снега здесь, не на холодном Хоккайдо, а в самом центре Хонсю, будет так много даже в первой
половине мая, оказалось несколько неожиданным. Из-за снега нам не удалось увидеть во всем великолепии красок самую большую в Японии территорию высокогорных болотных ландшафтов, для охраны которых и был создан этот национальный парк. Они особенно красивы, когда в них появляются первые весенние цветы — похожие на хлопок белые шарики пушицы, желтые альпийские лилии, белые крупные цветы лизихитона камчатского, напоминающего оранжерейные каллы, а также множество других дикоросов. Белые «покрывала» лизихитонов появляются сразу же, как только сходит снег, их можно заметить даже на самых первых проталинах среди не растаявших еще до конца сугробов, в окружении которых они особенно сильно поражают воображение. Именно этот цветок стал даже своеобразным символом национального парка Озе.

Фудзи-Хаконе-Идзу: неуловимый Фудзи

 Побережье п-ова Сима. Здесь и далее фото А.А.ПетровойК югу от Никко и Озе находится национальный парк Фудзи-Хаконе-Идзу, открытый 1 февраля 1936 г. (121.7 тыс. га). Его центральный природный объект, конечно же, — самая высокая в Японии и священная для японцев гора Фудзи (3776 м), которую они с почтением называют Фудзисан. Трепетное отношение японцев к своей знаменитой горе помешало нам увидеть ее вблизи: мы оказались в этом парке в выходной день, во время праздничной для японцев «золотой недели», и попали…в многокилометровую автомобильную пробку. Было такое впечатление, что вся Япония села на свои автомобили и устремилась на встречу со священной горой. Пришлось любоваться правильными коническими очертаниями этого действительно красивого вулкана издали; он все же решил почтить нас своим вниманием и время от времени выглядывал из-за облаков. Не удалось нам подъехать и к пяти знаменитым озерам Фудзи — Яманака, Кавагути, Сай, Сёдзи и Мотосу, раскинувшимся у северного подножия горыЭти озера образовались примерно 50—60 тыс. лет назад, когда застывшие потоки лавы перегородили русла местных рек. Зато мы смогли увидеть расположенное у основания другого крупного вулкана Хаконе (1438 м) незамерзающее вулканическое озеро Аси, лежащее на высоте 725 м над ур.м. и достигающее 20 км в длину. Мы смотрели на него сверху, с перевала, а оно то скрывалось в тумане, то опять показывалось нам.

Исе-Сима: дважды оглянись

Священные скалы Мэото-ива в национальном парке Исе-СимаУдивительные по своей красоте пейзажи открываются посетителям национального парка Исе-Сима (55.5 тыс. га), который был создан 13м по счету 20 ноября 1946 г. в южной части о. Хонсю. Парк протянулся на 50 км с запада на восток и примерно на 40 км с севера на юг. Он включает в себя большую часть п-ова Сима (так называется восточная оконечность крупнейшего на Хонсю п-ова Кии), а также многочисленные мелкие острова, расположенные вдоль его побережья. Побережье Исе-Сима, которое формировалось на протяжении нескольких миллионов лет в результате колебаний суши, то погружавшейся в океан, то вновь выходившей изводы, поражает своим разнообразием. Здесь можно увидеть и множество глубоко врезанных заливов самой причудливой формы, и плавные очертания спокойных бухт, и высокие скалистые утесы, о которые с грохотом разбиваются волны. С нескольких видовых точек эта изрезанная береговая линия и небольшие островки предстают во всей своей красе и создают причудливый зеленый узор на голубой глади океана. Парк очень интересен и в геологическом отношении, поскольку по его территории проходят две крупнейшие зоны тектонических разломов — Буцузо и Чуо.

Лес из криптомерии японской в горах Ёсино
Лес из криптомерии японской в горах Ёсино

Исе-Сима отличается мягким климатом и находится в зоне влажных вечнозеленых субтропических лесов. Здесь растут различные виды вечнозеленых дубов, иллициум, камфарный лавр, фикусы, падубы, камелии и др. Хвойные породы представлены куннингамией, криптомерией японской и соснами, а так же некоторыми видами тсуги и пихты. Расположенный в южной части парка залив Аго — центр производства жемчуга. «Плантации» по выращиванию жемчужниц — одна из достопримечательностей парка Исе-Сима. Широко известен он за пределами Японии и своими знаменитыми культовыми сооружениями. В Исе находится главная синтоистская святыня — храмовый комплекс, посвященный богине Солнца — Аматэрасу. А на побережье Футамигаура недалеко от берега в море возвышаются две священные скалы Мэото-ива (скалы-супруги), соединенные канатом из рисовой соломы. Это лишь один из многих примеров синтоистского обожествления природы. В японской мифологии эти скалы ассоциируются с божественной супружеской парой — Идзанаги и Идзанами, которые создали Японию. Само название этой части побережья говорит о незабываемой красоте местных ландшафтов: ведь «футами» по-японски значит «дважды оглянись». Согласно легенде, 2000 лет назад эти места так понравились дочери императора Суйнина — Яматохимэно-микото, что она, проходя мимо, оглядывалась дважды, чтобы полюбоваться ими еще раз. Оглянемся и мы…

Ёсино-Кумано

Недалеко от Исе-Сима и к западу от него, в центральной и южной части п-ова Кии располагается последний из японских национальных парков, который мы успели посетить за свою короткую поездку. Это национальный парк Ёсино-Кумано (59.8 тыс. га), образованный 1 февраля 1936 г. Собственно, нам удалось побывать только в северной, горной его части, в районе гор Ёсино. Парк располагается в зоне влажных широколиственных лесов субтропического пояса. Здесь растут густые леса из криптомерии японской и кипарисовика. Этот рай он также славится на всю Японию своими вишневыми деревьями — сакурой: там растет около 100 тыс. таких деревьев. Говорят, что когда они покрываются цветами, горы Ёсино представляют собой воистину чудесное зрелище. Еще в XII в. Цветущая сакура в горах Ёсино вдохновляла знаменитого японского странствующего поэта-монаха Сайгё на создание прекраснейших стихотворений, вошедших в сокровищницу не только японской, но и мировой поэзии. Сейчас здесь можно увидеть небольшой памятник в его честь. К сожалению, мы приехали сюда в то время, когда сакура уже отцвела, но зато горы покрылись буйством красок сезона «молодой листвы». И даже в это время в этот достаточно отдаленный район горными тропами добираются художники и поэты, чтобы получить вдохновение. С давних пор район Ёсино-Кумано — священное место: здесь находится множество святилищ и храмов, а также проходят паломнические пути, по которым и сейчас странствуют тысячи верующих. Прошли по такому пути и мы, правда, совсем немного, потому что у нас уже не было времени — надо было возвращаться домой.

Горы Ёсино в сезон молодой листвы. Фото Ю.В.Миронова
Горы Ёсино в сезон "молодой листвы". Фото Ю.В.Миронова

Вот и закончилось наше первое путешествие в Японию. Каковы его результаты? Во-первых, нам удалось увидеть и ощутить красоту и своеобразие самых разных природных ландшафтов этой страны. В этот раз мы не смогли побывать во всех японских национальных парках, нам не удалось посетить ни о. Кюсю, ни какой-нибудь из многочисленных малых вулканов-островов к югу от основной территории Японии. Однако на примере даже части национальных парков Центральной и Северной Японии мы убедились воочию, что природа этой замечательной страны гораздо более многообразна, чем мы привыкли ее себе представлять. Не только Фудзи, сакура и океан, — красиво все, что их окружает. Очень важно для нас было также почувствовать ту любовь, с которой сами японцы относятся к своей природе и берегут ее. Воспримут ли эту красоту другие жители России? Покажутся ли им какие-либо ландшафты Японии более привлекательными, чем родные нам и еще более разнообразные ландшафты России? И, наоборот, насколько японцев привлекут «экзотические» пейзажи России, и какие именно? Другими словами, нравятся ли представителям разных культур — жителям России и Японии — в силу каких-то общих законов эстетического восприятия одни и те же ландшафты? А если нет, то почему? Вот примерно те вопросы, на которые нам хотелось бы ответить вместе с японскими коллегами, которые уже имеют значительный опыт в проведении подобных исследований как внутри страны, так и совместно с учеными ряда стран Европы и Азии. В России такие исследования проводятся впервые.

В заключение хотелось бы выразить благодарность РФФИ и JSPS за поддержку проекта. И, конечно же, свою огромную признательность мы адресуем нашим японским коллегам, и прежде всего инициатору и руководителю этого проекта с японской стороны, старшему научному сотруднику Национального института исследований в области окружающей среды Йодзи Аоки. Без их всемерного и дружелюбного содействия мы не смогли бы увидеть очень многого из того, о чем рассказали в этой статье.

Работа выполнена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований. Проект 08-05-91204.


Вернуться назад