Ожидания vs. Реальность: почему нельзя доверять рекламным фото отелей

Ожидания vs. Реальность: почему нельзя доверять рекламным фото отелей (Часть 3)

Источник перевод для mixstuff – Сева Бардин

Информация, выложенная на веб сайтах отелей, к сожалению, не всегда соответствует действительности. Все понимают, что эти рекламные картинки несколько приукрашивают реальность, но мало кто осознаёт, до какой степени.

Профессиональные журналисты побывали в самых популярных и самых рекламируемых отелях и сравнили ожидания с действительностью. Над некоторыми рекламными снимками так старательно поработали  фотошоперы, что места на них оказались почти неузнаваемы.

Ожидания: Гости отеля Sandals Carlyle Inn отдыхают в уютных шезлонгах на белом песке на берегу моря

Реальность: Пляж представляет собой горстку песка у самой дороги

Ожидания: В Maca Bana (Гренада) вы будете потягивать коктейль у великолепного бассейна и любоваться потрясающими видами

Реальность: На самом деле этот бассейн чуть больше ванны

Ожидание: С балкона отеля AVA (Афины) открывается потрясающий вид на Акрополь

Реальность: В действительности вид совсем не такой завораживающий, как на картинке

Ожидания: Этот отель предлагает уроки игры в теннис с персональным тренером

Реальность: Они не зря выложили фото улыбающегося тренера, а не теннисного корта

Ожидания: На картинке этот отель кажется просто городской мечтой

Реальность: Ни за что не догадаешься, что номер настолько тесный

Ожидания: Если вместо фотографии бассейна отель выкладывает снимки счастливых постояльцев…

Реальность: …то действительность, в лучшем случае, выглядит так

Ожидания: Курорт под названием “Сахарный тростник” (Барбадос) кажется идеальным местом для медового месяца

Реальность: Джакузи весьма скромных размеров и никакого шампанского

Ожидания: Великолепный бассейн курорта Marigot Beach в Сент-Люсия…

Реальность: …оказывается огороженным лягушатником

Ожидания: Спокойный отдых в отеле Mandalay Bay в Лас-Вегасе…

Реальность: …на поверку оборачивается мучительным поиском места под солнцем

Ожидания: Этот мачо-сёрфер…

Реальность: …пытался, по всей видимости, поймать волну в джакузи

Ожидания: Если вы рассчитываете поплавать в бассейне отеля Empire Hotel в Нью-Йорке…

Реальность: …имейте в виду, что места в этом бассейне хватит только на одного

Ожидания: Свадьба в Перу на морском берегу – что может быть романтичнее?

Реальность: Только имейте в веду, что за церемонией на пляже будет наблюдать толпа загорающих зевак

Ожидания: Отдохнуть на пляже отеля Пунта Кана (Доминикана) в тишине, вдали от суеты…

Реальность: …не выйдет

Ожидания: Пляж отеля  Playa Conchas Chinas (Мексика). Казалось бы, райский уголок!

Реальность: Он и правда мог бы стать райским уголком, если бы был немного почище