Новости из Ватикана

http://www.theregister.co.uk/2011/05/27/playboy_mansion_mona/

Vatican crackdown at Rome's Playboy Mansion-style monastery

Ватикан разогнал «весёлый» монастырь

Люис Пейдж, 27 мая 2011

Скандально известный римский монастырь (известный своим "образом жизни, который, вероятно, не соответствовал монашескому" и стриптизом, исполняемым монашками), был закрыт по приказу Папы Римского.

Монастырь Санта Кроче (Santa Croce) в Иерусалимской базилике, дом для монахов и монашек ордена цистерианцев, является одним из самых старых и самых престижных комплексов Католической церкви и и известен с IV века. Считалось что в нём находятся важнейшие реликвии Святой земли. К нынешнему времени монастырь пришел в упадок.

Все изменилось несколько лет назад, когда настоятелем монастыря стал новый и яркий аббат, бывший модельер одежды из Милана, падре Симон Фиоразо. Он отремонтировал здания и открыл на территории роскошный отель, который, по сообщениям, стал популярным прибежищем для знаменитостей и итальянских аристократов, и где проводились высококлассные мероприятия, включая регулярные концерты и телемарафон «Читая Библию».

Главной достопримечательностью базилики были, очевидно, "святые танцы", исполняемые монахинями, - сестрой Анной Нобили, бывшей стриптизёршей и другими сёстрами, обученными ею. Программа Нобили, по сообщениям, включала в себя танцевальные па лежа перед алтарём, с распятием в руках или неистовые волнообразные движения по типу танцев с шестом.

Дерзкая сестра-монашка, по сообщениям, выступала для многих высокопоставленных церковных сановников включая архиепископа Джанфранко Равази, главы ватиканского департамента культуры. Среди других покровителей Санта Кроче была Мадонна, которая молилась там в 2008 году.

Монахи Санта Кроче почувствовали на себе тяжелую руку понтифика в 2009 году, когда падре Фиоразо был отставлен от руководства монастырём (и, по-видимому, в наказание, послан на трудный, тяжелый приход на отдаленном острове у побережья Ирландии). Следователи из Конгрегации Ватикана по делам Институтов Посвященной Жизни и Обществ Апостольской Жизни прибыли [в монастырь] и впоследствии, в марте, представили закрытый отчёт о своей работе, настолько «горячий», что он никогда не станет достоянием общественности.

Ватикан подтвердил, что монахи и монахини будут переведены в другие места, и что Санта Кроче будет теперь действовать исключительно в качестве обычной церкви, а не монастыря.

Следствие "нашло доказательства литургических и финансовых неисправностей, а также образа жизни, который, вероятно, не соответствовал монашескому" сказал падре Сиро Бенедеттини газете «Guardian».

http://www.worldcrunch.com/latest-priest-sex-abuse-case-hits-archdiocese-powerful-cardinal-close-advisor-pope-benedict-xvi/3111

LATEST PRIEST SEX ABUSE CASE HITS ARCHDIOCESE OF POWERFUL CARDINAL, CLOSE ADVISOR TO POPE BENEDICT XVI

СЕКС-СКАНДАЛ ПОТРЯС МИТРОПОЛИЮ ВЛИЯТЕЛЬНОГО КАРДИНАЛА, БЛИЗКОГО СОВЕТНИКА ПАПЫ РИМСКОГО БЕНЕДИКТА XVI

Священник прихода, расположенного около Генуи, столкнулся с обвинениями в педофилии и распространению наркотиков, как раз в то время, когда Ватикан определяет новые руководящие принципы по отношению к случаям сексуального насилия. Кардинал Генуи Анджело Баньяско, который одним из главных разработчиков и проводников этих новых принципов, посетил местную церковь, где служил провинившийся священник.

Алессандра Пиерацци и Джакомо Галеацци LA STAMPA/Worldcrunch

Генуя – Последний случай сексуального насилия, потрясший католическую церковь, произошел в митрополии влиятельного итальянского кардинала, который, вместе с Папой Римским Бенедиктом XVI, работал над реформами, призванными ответить на предыдущие скандалы со священниками-педофилами.

Отец Риккардо Сеппиа, 51-летний приходской священник в деревне Sastri Ponente, около Генуи, был арестован в прошлую пятницу по обвинению в педофилии и наркопреступлении. Следователи говорят, что в записанных разговорах по мобильному телефону Сеппия просил марокканского торговца наркотиками устроить ему секс-встречи с юными и чувствительными мальчиками. “Я не хочу 16-летних, мне нужны помоложе. Четырнадцатилетние – это нормально. Ищите нуждающихся мальчиков, у которых есть проблемы в семье” предположительно сказал он.

Архиепископ Генуи Анджело Баньяско, который также является главой Конференции итальянских епископов, работал вместе с Бенедиктом, чтобы разработать, обнародованную на этой неделе, новую жесткую международную политику, в отношении того, как епископы должны разбираться с обвинениями в сексуальном насилии со стороны священников.

Баньяско сказал что, когда он встретил Папу Римского в эти выходные, то, в свете обвинений в преступлениях, он "попросил особое благословение для моей митрополии”, и добавил, что “как каждый отец по отношению к сыну (чувствует) большую боль видя священника, который не является преданным его призванию”.

Представитель Ватикана отец Федерико Ломбарди похвалил действия Баньяско в случае Sastri Ponente, подчеркнув их “своевременность и компетентность”. В субботу кардинал также посетил церковь Санто Спирито, где Сеппиа был приходским священником. 

Согласно следователям, Сеппия сказал своему другу – бывшему семинаристу и бармену, который в настоящее время находится под следствием - что аллеи города были лучшими местами, чтобы соблазнить малолеток. В записаных телефонных разговорах они ругались и проклинали Бога. Священнику предъявлены обвинения в том, что попытался поцеловать и тронуть несовершеннолетнего послушника, и в том, что менял кокаин на половые сношения с мальчиками старше 18 лет.

Адвокаты Сеппия, как ожидают, будут утверждать, что эти беседы – он находился под наблюдением с 20 октября 2010 года – были только словами, сексуальными играми, в которые играли взрослые. Согласно защите, это была только игра, даже когда он утверждал, что “поцеловал в рот” 15-летнего послушника.

В понедельник, во время формального опроса чиновником Генуэзского следственного магистрата Анналисой Джиакалони, Сеппия выбрал тактику молчания. Судья решил держать его в заключении, чтобы избежать риска повторения или подделки доказательств. Представитель защиты Паоло Бонанни сказал, что они хотят оценить все предъявленные обвинения, резервируя за собой право ответить на вопросы прокурора Стефано Пуппо в ближайшие дни.

Опрошенный следователями послушник, по сообщениям, подтвердил случай с поцелуем. Другого мальчика, которого, согласно следователям, преследовали сообщениями и неотложными приглашениями, опросят в ближайшее время. Психологи помогают карабинерам получить свидетельства от предполагаемых жертв. “Мальчики стыдятся говорить и подтвердить то, что произошло” говорит один из следователей. Доказательствами являются, по крайней мере 50 сообщений и телефонных звонков. Из записанных телефонных разговоров следует , что торговец наркотиками связался с мальчиками и дал их номера телефона священнику, который заплатил им кокаином или 50 евро за каждый случай половых сношений.

“[Следователи] заставили нас слушать того человека, говорившего ужасающие вещи о наших детях. Вещи, настолько ужасные, что я не могу повторить их” сказал отец одного из мальчиков.

Следователи также исследуют три конфискованных компьютера. Священник предположительно искал партнеров через интернет.

Сеппиа в настоящее время находится в отдельной камере в тюрьме Генуи. Он встречается с психологом и тюремным священником. “Он читает газеты, и комментарии его прихожан причиняют ему боль” сказал его адвокат. Следствие продолжается.